County Fair - Bruce Springsteen

Every year when summer comes around

They stretch a banner 'cross the main street in town

You can feel somethin’s happenin' in the air

Well, from Carol’s house up on Telegraph Hill

You can see the lights going up out in Soldiers Field

Getting ready, for the county fair

County fair, county fair

Everybody in town’ll be there

So come on, hey we’re goin' down there

(hey) Little girl with the long blond hair

Come win your daddy one of them stuffed bears

Baby, down at the country fair

Now you’ll be hangin' tight when we hit the top

And that rollercoaster’s ready to drop

And your braggin', how you wasn’t even scared

Well baby you know I just love the sound

Of that pipe organ on the merry-go-round

Baby, down at the county fair

County fair, county fair

Everybody in town’ll be there

So come on, hey we’re goin' down there

(hey) Little girl with the long blond hair

Come win your daddy one of them stuffed bears

Baby, down at the country fair

At the north end of the field they set up a stand

And they got a little rock and roll band

People dancin' out in the open air

It’s James Young and the Immortal Ones

Two guitars, (baby) bass and drums

Just rockin', down at the county fair

(well) County fair, county fair

Everybody in town’ll be there

So come on, we’re goin' down there

Little girl with the long blond hair

Come win your daddy one of them stuffed bears

Baby, down at the county fair

Now it’s getting late before we head back to town

We let that fortune wheel spin around

Come on mister tell me what’s waiting out there

On my way out I steal a kiss in the dark

Hope I can remember where our car’s parked

Baby, out at the county fair

Now off down the highway there’s the last stream of cars

We sit a while in my front yard

With the radio playin' soft and low

I pull Carol close to my heart

And I lean back and stare up at the stars

Oh I wish, I’d never have to let this moment go

Elk jaar als de zomer eraan komt

Ze spannen een spandoek uit 'steek de hoofdstraat over in de stad'

Je kunt voelen dat er iets in de lucht gebeurt

Nou, van Carol's huis op Telegraph Hill

Je kunt de lichten zien uitgaan in Soldiers Field

Klaarmaken, voor de kermis

County Fair, County Fair

Iedereen in de stad zal er zijn

Dus kom op, hé, we gaan daar beneden

(hey) Klein meisje met het lange blonde haar

Kom je papa een van die knuffelberen winnen

Schatje, op de kermis

Nu zit je vast als we de top bereiken

En die achtbaan is klaar om te laten vallen

En je opschept, hoe je niet eens bang was

Nou schat, je weet dat ik gewoon dol ben op het geluid

Van dat pijporgel op de draaimolen

Schatje, op de kermis

County Fair, County Fair

Iedereen in de stad zal er zijn

Dus kom op, hé, we gaan daar beneden

(hey) Klein meisje met het lange blonde haar

Kom je papa een van die knuffelberen winnen

Schatje, op de kermis

Aan de noordkant van het veld zetten ze een stand op

En ze hebben een kleine rock-'n-rollband

Mensen dansen in de open lucht

Het is James Young en de onsterfelijken

Twee gitaren, (baby)bas en drums

Gewoon rocken, op de kermis

(goed) County fair, county fair

Iedereen in de stad zal er zijn

Dus kom op, we gaan naar beneden

Klein meisje met het lange blonde haar

Kom je papa een van die knuffelberen winnen

Schatje, op de kermis

Nu wordt het laat voordat we terug naar de stad gaan

We laten dat rad van fortuin ronddraaien

Kom op, meneer, vertel me wat daar buiten staat te wachten

Op weg naar buiten steel ik een kus in het donker

Ik hoop dat ik me kan herinneren waar onze auto geparkeerd staat

Schatje, op de kermis

Nu op de snelweg is er de laatste stroom auto's

We zitten een tijdje in mijn voortuin

Met de radio die zacht en laag speelt

Ik trek Carol dicht bij mijn hart

En ik leun achterover en staar naar de sterren

Oh, ik wou dat ik dit moment nooit hoefde te laten gaan