Be True - Bruce Springsteen

Your scrapbook’s filled with pictures of all your leading men

Well baby don’t put my picture in there with them

Don’t make us some little girl’s dream that can’t ever come true

That only serves to hurt and make you cry like you do

Well baby don’t do it to me and I won’t do it to you

You see all the romantic movies, you dream and take the boys home

But when the action fades you’re left all alone

You deserve better than this, little girl, can’t you see that you do

Do you need somebody to prove it to you?

Well you prove it to me and I’ll prove it to you

Now every night you go out looking for true love’s satisfaction

But in the morning you end up settling for just lights, camera, action

And another cameo role with some bit player you’re befriending

You’re gonna go broken-hearted looking for that happy ending

Well girl you’re gonna end up just another lonely ticket sold

Cryin' alone in the theater as the credits roll

You say I’ll be like those other guys

Who filled your head with pretty lies

And dreams that can never come true

Well baby you be true to me

And I’ll be true to you

Je plakboek staat vol met foto's van al je hoofdrolspelers

Nou schat, zet mijn foto daar niet bij hen

Maak van ons niet de droom van een klein meisje die nooit kan uitkomen

Dat doet alleen pijn en laat je huilen zoals jij doet

Nou schat, doe het mij niet aan en ik doe het jou niet aan

Je ziet alle romantische films, je droomt en neemt de jongens mee naar huis

Maar als de actie vervaagt, word je helemaal alleen gelaten

Je verdient beter dan dit, kleine meid, zie je niet dat je dat doet?

Heeft u iemand nodig om het u te bewijzen?

Nou, jij bewijst het aan mij en ik zal het aan jou bewijzen

Nu ga je elke avond op zoek naar de bevrediging van ware liefde

Maar 's ochtends neem je genoegen met alleen licht, camera, actie

En nog een cameo-rol met een bit-speler waarmee je bevriend raakt

Je gaat met een gebroken hart op zoek naar dat happy end

Nou meid, je wordt gewoon weer een eenzaam ticket verkocht

Alleen huilen in het theater terwijl de aftiteling begint

Je zegt dat ik zal zijn zoals die andere jongens

Die je hoofd vulde met mooie leugens

En dromen die nooit kunnen uitkomen

Nou schat, wees me trouw

En ik zal je trouw zijn