Hieronder staat de songtekst van het nummer Gang Related , artiest - Brownside met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brownside
Kicking back at the hood with some crazy vatos
Got some hynas lined up pero pa’mas al rato
Now I’m strolling down my calle and I’m packing my Glock
Seen a basehead on the way and I sold him some rock
Put his twenty with my thirty and made a 5−0
Went around the block to buy a sack of indo
Now I’m strolling back smoking chronic on the way
I gotta grab more dope to make feria for today
Now I’m standing on my corner serving some D
When some putos drove up and took a blast at me
So I pulled out my quette and never hesitated
Came up and started blasting cause I knew they couldn’t fade it
Toker’s on the loose and I’m straight gang related
Gang related, gang related, gang related
Gang, related, gang related, gang related
Gang, gang, gang related
I shot a fool in the shoulder and one in the head
Didn’t know how bad it was or if that puto was dead
Ran to the hood to let the homeboys know
Ese keep trucha tonight cause these putos might roll
Took my quette to the spot where I knew it was cool
Started packing another cause that’s the golden rule
So I jumped in the ranfla that my homeboy Trigger had
Hit a couple of corners and got rushed to the pad
Hit up some brown khakis and a white t-shirt
Put a lot of starch on it cause I knew it couldn’t hurt
Sat back on the couch rolled up another ounce
Couldn’t help but laugh at these putos I shot
Turned on the radio, it was Lighter Shade of Brown
Turn that shit back off, cause these putos ain’t down
Vatos these days, some of these putos come fake
Talking gangster shit but didn’t ever bust a grape
You don’t gotta like me cause I’ve always been hated
Toker’s on the loose and I’m straight gang related
Jumped in my ride, started bumping my signs
Threw in an old tape of More Bounce to the Ounce
Rolled down the street headed towards the hood
But when I got there shit wasn’t looking too good
Two black and whites and a couple of narcs
And on the hood of one car they had my homeboy Shark
So I busted a U and headed back to the spot
To question the homies on any info they got
The juras came back and they were looking for clues
They got my homeboy Shark for having blood on his shoes
They took him to the station to see if he would break
Didn’t say shit and got shot to East Lake
Straight to K and L cause the vato wouldn’t tell
Told the juras too (fuck off, go to hell)
And that’s the only thing that was ever stated
Cause you don’t say shit when you’re gang related
Couldn’t go to the hood for a week or two
Always smoking some puto that I never knew
Just kept on banging and didn’t take it serious
Hitting ten dollar sticks and acting delirious
Not giving a fuck about all the dirt we done
We just sat back and laughed cause this shit was all fun
Toker’s out banging and I can’t be faded
I’m a true ass loco and straight gang related
Achterover leunen met een paar gekke vatos
Heb wat hyna's opgesteld pero pa'mas alrato
Nu slenter ik door mijn calle en pak mijn Glock in
Ik zag onderweg een basehead en ik heb hem wat steen verkocht
Zette zijn twintig bij mijn dertig en maakte een 5−0
Ging een blokje om om een zak indo te kopen
Nu wandel ik onderweg chronisch rokend terug
Ik moet meer drugs pakken om feria te maken voor vandaag
Nu sta ik op mijn hoek en serveer wat D
Toen een paar puto's aan kwamen rijden en me uitlachten
Dus ik haalde mijn quette tevoorschijn en aarzelde nooit
Kwam naar boven en begon te schieten omdat ik wist dat ze het niet konden vervagen
Toker is los en ik ben hetero bende-gerelateerd
Bendegerelateerd, bendegerelateerd, bendegerelateerd
Bende, gerelateerd, bende gerelateerd, bende gerelateerd
Bende, bende, bende gerelateerd
Ik schoot een dwaas in de schouder en een in het hoofd
Wist niet hoe erg het was of of die puto dood was
rende naar de kap om de homeboys te laten weten
Ese keep trucha vanavond want deze puto's kunnen rollen
Nam mijn quette mee naar de plek waar ik wist dat het cool was
Begonnen met het inpakken van een andere oorzaak, dat is de gouden regel
Dus ik sprong in de ranfla die mijn homeboy Trigger had
Raak een paar hoeken en werd met spoed naar de pad gebracht
Pak wat bruin kaki en een wit t-shirt
Doe er veel zetmeel op omdat ik wist dat het geen kwaad kon
Leun achterover op de bank, nog een ons opgerold
Kon het niet helpen, maar moest lachen om deze putos die ik heb geschoten
Zet de radio aan, het was Lighter Shade of Brown
Zet die shit weer uit, want deze putos zijn niet down
Vato's tegenwoordig, sommige van deze puto's zijn nep
Praten over gangster-shit maar nog nooit een druif kapot gemaakt
Je hoeft me niet leuk te vinden, want ik ben altijd gehaat geweest
Toker is los en ik ben hetero bende-gerelateerd
Ik sprong in mijn rit, begon tegen mijn borden te stoten
Gooide een oude band van More Bounce to the Ounce erin
Rolde de straat af op weg naar de motorkap
Maar toen ik daar aankwam, zag het er niet al te best uit
Twee zwart-witten en een paar narco's
En op de motorkap van een auto hadden ze mijn homeboy Shark
Dus ik brak een U en ging terug naar de plek
Om de homies te ondervragen over alle informatie die ze hebben
De jura's kwamen terug en ze waren op zoek naar aanwijzingen
Ze hebben mijn homeboy Shark gekregen omdat hij bloed aan zijn schoenen had
Ze namen hem mee naar het station om te zien of hij zou breken
Zei geen shit en werd neergeschoten naar East Lake
Rechtstreeks naar K en L omdat de vato het niet zou vertellen
Vertelde de jura ook (fuck off, ga naar de hel)
En dat is het enige dat ooit is gezegd
Omdat je geen shit zegt als je bendegerelateerd bent
Kon een week of twee niet naar de afzuigkap gaan
Ik rook altijd een puto die ik nooit kende
Ik bleef maar bonzen en nam het niet serieus
Tien dollar stokken slaan en uitzinnig doen
Geen fuck geven om al het vuil dat we hebben gedaan
We leunden gewoon achterover en lachten want deze shit was allemaal leuk
Toker is aan het bonzen en ik kan niet vervaagd worden
Ik ben een echte ass loco en hetero bende gerelateerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt