Hieronder staat de songtekst van het nummer C2H5OH , artiest - Brown Eyed Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brown Eyed Soul
사랑만큼 독한 것 같아 내 코끝에 너의 향기는
달콤한 듯 내게 닿은 유혹을 따라 난 빠지고 있어
이별만큼 쓰린 것 같아 니 느낌은 내 입술 너머
춤을 추듯 흔들리는 물결이 되어 날 채우고 있어
시간 속에 잠든 기억들도 너를 느낄 때면
어느샌가 소리 없이 내 안에 또 살아나고
I can’t stop 잠시 나 세상을 잊고 눈감고 싶은 오늘 밤 너를 원한 거야
I don’t stop 똑같은 일상에 취한 날 잊고 싶어 널 느끼고 있어
투명보다 맑은 빛으로 내 곳곳에 너 스며들면
어둠속에 잠겨버린 이 세상마저 다 잊을 수 있어
모두 지웠었던 사랑마저 너를 느낄 때면
다 괜찮은 듯 조심스레 조금씩 되돌아 보네
Now I can’t, I can’t see the light
이젠 내 기억들 마저 잠들고 싶은 이 밤
everynight I really need you and want you, cause I can forget everything
that I hate to think baby
I can’t stop 빠지고 있어 워~
I don’t stop 널 느끼고 있어
I don’t stop 똑같은 일상에 취한 날 잊고 싶어 널 느끼고 있어*
Het lijkt zo sterk als liefde, jouw geur op het puntje van mijn neus
De verleiding volgend die me bereikte alsof het zoet was, val ik
Het lijkt net zo bitter als het uiteenvallen, je gevoel gaat mijn lippen te boven
Het wordt een deinende golf alsof het danst en vult me
Wanneer de herinneringen die op tijd in slaap vallen je voelen
Op een dag, zonder geluid, komt het weer tot leven in mij
Ik kan niet stoppen, ik wilde je vanavond, als ik de wereld even wil vergeten en mijn ogen wil sluiten
Ik stop niet, ik wil me dronken van dezelfde routine vergeten, ik voel je
Als je me helemaal doordringt met een licht dat helderder is dan transparantie
Ik kan zelfs deze wereld opgesloten in duisternis vergeten
Zelfs de liefde die ik heb gewist, als ik je voel
Alsof alles goed is, kijk ik voorzichtig beetje bij beetje terug
Nu kan ik het niet, ik kan het licht niet zien
Nu willen zelfs mijn herinneringen vanavond in slaap vallen
elke nacht heb ik je echt nodig en wil ik je, want ik kan alles vergeten
dat ik niet graag denk schat
Ik kan niet stoppen, ik val erin
Ik stop niet, ik voel je
Ik stop niet, ik wil me dronken van dezelfde routine vergeten, ik voel je *
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt