Hieronder staat de songtekst van het nummer Virtual Reality , artiest - Brothers. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brothers.
I’m wasting my days away comparing myself to a screen
Losing sleep over virtual reality
No one knows the real me and if I’m honest the real me is the only thing that
scares me
Change is such a terrifying thing
If I could just post the truth and find some sort of peace
My mind might feel better
But my realities always painting a different picture
There’s a war inside my head
I’m so afraid of what you might not know
I’m such a fake and I’m afraid it shows
I’m so obsessed with how this story goes
I’m in bed with deception and so stuck on proving I’m some kind of cool kid
worth knowing
My insecurities here infect the rest of my life
I dug a grave so deep for the actual me
I haven’t seen him in years not even sure if he’s still there
Everything I touch feels like a waste of time
Is it just me or are we living out the same lives
«Look at me» «look at me» «I'm perfect» we all have wars inside our own minds
Fear vs progression, emotional industrialization
We give birth to a mentally paralyzed generation
I’m so afraid of what you might not know
I’m such a fake and I’m afraid it shows
I’m so obsessed with how the story goes
I’m in bed with deception and so stuck on proving I’m some kind of cool kid
worth knowing
I’m sick, I’m sick
I’m sick of being lost, I don’t know where to go from here
Let me out of this cycle
I want a chance to be free of this pressure
I’m so afraid of what you might not know
I’m such a fake and I’m afraid it shows
I’m so obsessed with how the story goes
I’m in bed with deception and so stuck on proving I’m some kind of cool kid
worth knowing
Ik verspil mijn dagen door mezelf te vergelijken met een scherm
Slapen over virtual reality
Niemand kent de echte ik en als ik eerlijk ben, is de echte ik het enige dat
maakt me bang
Verandering is zo angstaanjagend
Als ik de waarheid kon posten en een soort van vrede kon vinden
Mijn geest voelt zich misschien beter
Maar mijn realiteit schetst altijd een ander beeld
Er is een oorlog in mijn hoofd
Ik ben zo bang voor wat je misschien niet weet
Ik ben zo nep en ik ben bang dat het te zien is
Ik ben zo geobsedeerd door hoe dit verhaal gaat
Ik lig in bed met bedrog en dus blijf ik bewijzen dat ik een soort cool kind ben
nuttig om te weten
Mijn onzekerheden hier besmetten de rest van mijn leven
Ik heb een graf zo diep gegraven voor de echte ik
Ik heb hem al jaren niet meer gezien, ik weet niet eens zeker of hij er nog is
Alles wat ik aanraak, voelt als tijdverspilling
Ligt het aan mij of leven we hetzelfde leven?
«Kijk naar mij» «kijk naar mij» «Ik ben perfect» we hebben allemaal oorlogen in onze eigen geest
Angst versus vooruitgang, emotionele industrialisatie
We baren een mentaal verlamde generatie
Ik ben zo bang voor wat je misschien niet weet
Ik ben zo nep en ik ben bang dat het te zien is
Ik ben zo geobsedeerd door hoe het verhaal gaat
Ik lig in bed met bedrog en dus blijf ik bewijzen dat ik een soort cool kind ben
nuttig om te weten
Ik ben ziek, ik ben ziek
Ik ben het zat om verdwaald te zijn, ik weet niet waar ik heen moet vanaf hier
Laat me uit deze cyclus
Ik wil een kans om vrij te zijn van deze druk
Ik ben zo bang voor wat je misschien niet weet
Ik ben zo nep en ik ben bang dat het te zien is
Ik ben zo geobsedeerd door hoe het verhaal gaat
Ik lig in bed met bedrog en dus blijf ik bewijzen dat ik een soort cool kind ben
nuttig om te weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt