Hieronder staat de songtekst van het nummer To Feel Alive , artiest - Brothers Moving met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brothers Moving
I just got out of jail today
My sense supposed to be washed away
Systematically treated and trained
And taught how a free man’s supposed to behave
Motorbikes lined up outside
Well no ones gonna realize
Years behind these walls
And this is all it takes to feel alive
Yeah
This is all it takes to feel alive
Hey
This is all it takes to feel alive
Welcome to society
Constantly reminding me
Of all the things I used to be
Your friend, your foe
Your family
But my whole life ain’t far behind
I don’t mind, I’m doing fine
Passive aggressively doing my time
This is all it takes to feel alive
Yeah
This is all it takes to feel alive
Hey
This is all it takes to feel alive
Ik kom net uit de gevangenis vandaag
Mijn gevoel zou moeten worden weggespoeld
Systematisch behandeld en getraind
En leerde hoe een vrije man zich hoort te gedragen
Motoren buiten in de rij
Nou, niemand zal het beseffen
Jaren achter deze muren
En dit is alles wat nodig is om je levend te voelen
Ja
Dit is alles wat nodig is om je levend te voelen
Hoi
Dit is alles wat nodig is om je levend te voelen
Welkom in de samenleving
Herinnert me er constant aan
Van alle dingen die ik vroeger was
Je vriend, je vijand
Jouw familie
Maar mijn hele leven is niet ver achter
Ik vind het niet erg, het gaat goed met me
Passief agressief mijn tijd doen
Dit is alles wat nodig is om je levend te voelen
Ja
Dit is alles wat nodig is om je levend te voelen
Hoi
Dit is alles wat nodig is om je levend te voelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt