Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Time , artiest - Brother Cane met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brother Cane
You might remember when you were feelin' numb
Much confusion and bad advice
It seems lately things have crumbled to the ground
What the hell you gonna do with your life
Oh things you’ve been missin'
They make room for things that you’ve done
The price you pay for leavin'
Runnin' around (baby everyday)
I don’t need you here no more
Your key don’t fit my door
Make sure this is the last time
Don’t lose your mind when your’re gone
Make sure this is the last time
Iv’e found my way to carry on I hear rumors fly and you can’t wait, to get away from you
Your flavor of the week' got another side
But still you find a way to lay it all on me And havin' me around’s gone to your head
Always something for nothing
And it’s always another uphill climb
The price you pay for leavin'
Runnin' 'round (you got to hear me say)
It seems you watse my time
A finer thing, you’ll never find
Make sure this is the last time
Don’t lose your mind when your’re gone
Make sure this is the last time
Iv’e found my way to carry on Oh, the price you pay
For leavin', runnin' 'round baby everyday
I don’t need you here no more!
Make sure this is the last time
Don’t lose your mind when your’re gone
Make sure this is the last time
Iv’e found my way to carry on
Je herinnert je misschien dat je je verdoofd voelde
Veel verwarring en slecht advies
Het lijkt erop dat de laatste tijd dingen op de grond zijn gevallen
Wat ga je in godsnaam doen met je leven?
Oh dingen die je hebt gemist
Ze maken ruimte voor dingen die je hebt gedaan
De prijs die je betaalt om te vertrekken
Rondrennen (baby elke dag)
Ik heb je hier niet meer nodig
Je sleutel past niet bij mijn deur
Zorg ervoor dat dit de laatste keer is
Verlies je verstand niet als je weg bent
Zorg ervoor dat dit de laatste keer is
Ik heb mijn manier gevonden om door te gaan, ik hoor geruchten en je kunt niet wachten om bij je weg te komen
Je smaak van de week heeft een andere kant
Maar toch vind je een manier om het allemaal op mij te leggen En het hebben van mij is naar je hoofd gestegen
Altijd iets voor niets
En het is altijd weer een klim omhoog
De prijs die je betaalt om te vertrekken
Runnin' 'round (je moet me horen zeggen)
Het lijkt erop dat je mijn tijd ziet
Een fijner ding dat je nooit zult vinden
Zorg ervoor dat dit de laatste keer is
Verlies je verstand niet als je weg bent
Zorg ervoor dat dit de laatste keer is
Ik heb mijn manier gevonden om door te gaan Oh, de prijs die je betaalt
Om weg te gaan, elke dag rond te rennen baby
Ik heb je hier niet meer nodig!
Zorg ervoor dat dit de laatste keer is
Verlies je verstand niet als je weg bent
Zorg ervoor dat dit de laatste keer is
Ik heb mijn weg gevonden om door te gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt