
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wicked Man , artiest - Brother & Bones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brother & Bones
Never let hell forget
While there’s a heaven left for me yet
And there’s nothing here worth regret
Then you can count me out
I’m the fortune tellers fate
I’m the honest mans mistake
I’m the dreamer who stayed awake
So you can count me out
(Hey hey hey)
Its just like you said
No rest for the wicked mans head
(Hey hey hey)
I traded heaven for love
It was never enough
And well, I got as good as I gave
Cant take your fortune to the grave
I’m the leader you left behind
All caught up in tomorrow when now’s the time
So put your pride down next to mine
Or you can count me out
Let your heart be divine
Let your lips kiss goodbye
To all the sorrow that you couldn’t quite find
So you called it doubt
(Hey hey hey)
Its just like you said
No rest for the wicked mans head
(Hey hey hey)
I traded heaven for love
It was never enough
And well, I got as good as I gave
Cant take your fortune to the grave
How do you know, if it takes one to know one.
How do you know if i’m a sinner or a saint?
If there’s a hell below and I’ve never been above no-one,
Then maybe heaven will show me nothing but the gates.
Its just like you said
Its just like you said
(Hey hey hey)
Laat de hel nooit vergeten
Terwijl er nog een hemel voor mij over is
En er is hier niets dat de moeite waard is om spijt van te hebben
Dan kun je me afrekenen
Ik ben het lot van de waarzegster
Ik ben de fout van de eerlijke man
Ik ben de dromer die wakker bleef
Dus je kunt me uitrekenen
(Hoi hoi hoi)
Het is precies zoals je zei
Geen rust voor het hoofd van de boze man
(Hoi hoi hoi)
Ik heb de hemel ingeruild voor liefde
Het was nooit genoeg
En goed, ik kreeg zo goed als ik gaf
Kan je fortuin niet meenemen naar het graf
Ik ben de leider die je achterliet
Allemaal ingehaald door morgen wanneer het nu de tijd is
Dus zet je trots neer naast de mijne
Of je kunt me aftellen
Laat je hart goddelijk zijn
Laat je lippen vaarwel kussen
Tot al het verdriet dat je niet helemaal kon vinden
Dus je noemde het twijfel
(Hoi hoi hoi)
Het is precies zoals je zei
Geen rust voor het hoofd van de boze man
(Hoi hoi hoi)
Ik heb de hemel ingeruild voor liefde
Het was nooit genoeg
En goed, ik kreeg zo goed als ik gaf
Kan je fortuin niet meenemen naar het graf
Hoe weet je dat, als er een nodig is om er een te kennen.
Hoe weet je of ik een zondaar of een heilige ben?
Als er beneden een hel is en ik ben nog nooit boven niemand geweest,
Dan laat de hemel me misschien niets anders zien dan de poorten.
Het is precies zoals je zei
Het is precies zoals je zei
(Hoi hoi hoi)
Brother & Bones • 2015
Brother & Bones • 2015
Brother & Bones • 2015
Brother & Bones • 2015
Brother & Bones • 2015
Brother & Bones • 2015
Brother & Bones • 2013
Brother & Bones • 2015
Brother & Bones • 2015
Brother & Bones • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt