
Hieronder staat de songtekst van het nummer Memory Town , artiest - Brooks & Dunn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brooks & Dunn
There’s a house down on the corner
With the porch light on
And a window I can look in
And see you’re always home
Waiting for me with the lights low
In your silk nightgown
Somewhere on the outskirts
Of memory town
And past the stop-light
There’s a desert where my Coupe Deville
Roars down a lonely highway
And it always will
The wind is in your hair
And we’re nowhere to be found
Two spirits on the boulevard
In memory town
I can pull the shades and feel your lips
They’re touching mine again
I can watch the shadows of the moon
Slow dance across your skin
Hold you in a place where lovers
Never say goodbye
Every moment comes alive
When I go down to memory town
And 'round the corner
There’s an ocean where the waves roll in
And a feeling that you only feel
When love begins
We lie together in the sand
And watch the sun go down
I close my eyes and smell the warm salt air
In memory town
I can pull the shades and feel your lips
They’re touching mine again
I can watch the shadows of the moon
Slow dance across your skin
Hold you in a place where lovers
Never say goodbye
Every moment comes alive
Every time I close my eyes
And go back down to memory town
There’s a house down on the corner
With the porch light on
A window I can look
And see you’re always home
Waiting for me with the light low
In your silk nightgown
Somewhere on the outskirts
Of memory town
Take me down
Take me down
To memory town
Take me down
To memory town
Er is een huis op de hoek
Met de veranda licht aan
En een raam waarin ik kan kijken
En zie dat je altijd thuis bent
Wachtend op mij met de lichten gedempt
In je zijden nachtjapon
Ergens in de buitenwijken
Van de herinneringsstad
En voorbij het stoplicht
Er is een woestijn waar mijn Coupe Deville
brult over een eenzame snelweg
En dat zal altijd
De wind zit in je haar
En we zijn nergens te vinden
Twee sterke drank op de boulevard
In de herinneringsstad
Ik kan aan de gordijnen trekken en je lippen voelen
Ze raken de mijne weer aan
Ik kan naar de schaduwen van de maan kijken
Langzame dans over je huid
Je vasthouden op een plek waar geliefden
Zeg nooit vaarwel
Elk moment komt tot leven
Als ik naar de geheugenstad ga
En 'om de hoek'
Er is een oceaan waar de golven naar binnen rollen
En een gevoel dat je alleen voelt
Wanneer liefde begint
We liggen samen in het zand
En kijk hoe de zon ondergaat
Ik sluit mijn ogen en ruik de warme zoute lucht
In de herinneringsstad
Ik kan aan de gordijnen trekken en je lippen voelen
Ze raken de mijne weer aan
Ik kan naar de schaduwen van de maan kijken
Langzame dans over je huid
Je vasthouden op een plek waar geliefden
Zeg nooit vaarwel
Elk moment komt tot leven
Elke keer als ik mijn ogen sluit
En ga terug naar de geheugenstad
Er is een huis op de hoek
Met de veranda licht aan
Een venster waarin ik kan kijken
En zie dat je altijd thuis bent
Wachtend op mij met het licht laag
In je zijden nachtjapon
Ergens in de buitenwijken
Van de herinneringsstad
Haal me naar beneden
Haal me naar beneden
Om de stad te onthouden
Haal me naar beneden
Om de stad te onthouden
Brooks & Dunn, Little Feat • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt