
Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken , artiest - Brooke Butler met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brooke Butler
Gravity’s holdin' me down
Six feet under the ground
And you’re tryin' to breathe but you can’t find air
And you’re wishin' you could be anywhere but here
Scattered, across the ground
Cause you’ve broken me
A million pieces round my feet
You can’t say to me
«It's gonna be better»
And you took my heart
Left behind a healing scar
Medicine can only go so far
To help you get better
But you’re still broken
Trying to gather my thoughts
Fragments and pieces lost
And I’ve splintered slowly over time
From the way you get left behind
Maybe I’m better off
Cause you’ve broken me
A million pieces round my feet
You can’t say to me
«It's gonna be better»
And you took my heart
Left behind a healing scar
Medicine can only go so far
To help you get better
But you’re still broken
Cause you’ve broken me
A million pieces round my feet
You can’t say to me
«It's gonna be better»
And you took my heart
Left behind a healing scar
Medicine can only go so far
To help you get better
But you’re still broken
De zwaartekracht houdt me tegen
Zes meter onder de grond
En je probeert te ademen, maar je kunt geen lucht vinden
En je zou willen dat je overal zou kunnen zijn behalve hier
Verspreid, over de grond
Omdat je me hebt gebroken
Een miljoen stukjes rond mijn voeten
Je kunt het niet tegen mij zeggen
«Het wordt beter»
En je nam mijn hart
Een genezend litteken achtergelaten
Geneeskunde kan maar zo ver gaan
Om u te helpen beter te worden
Maar je bent nog steeds gebroken
Ik probeer mijn gedachten te ordenen
Fragmenten en stukken verloren
En ik ben in de loop van de tijd langzaam versplinterd
Van de manier waarop je achterblijft
Misschien ben ik beter af
Omdat je me hebt gebroken
Een miljoen stukjes rond mijn voeten
Je kunt het niet tegen mij zeggen
«Het wordt beter»
En je nam mijn hart
Een genezend litteken achtergelaten
Geneeskunde kan maar zo ver gaan
Om u te helpen beter te worden
Maar je bent nog steeds gebroken
Omdat je me hebt gebroken
Een miljoen stukjes rond mijn voeten
Je kunt het niet tegen mij zeggen
«Het wordt beter»
En je nam mijn hart
Een genezend litteken achtergelaten
Geneeskunde kan maar zo ver gaan
Om u te helpen beter te worden
Maar je bent nog steeds gebroken
Brooke Butler • 2018
Brooke Butler • 2020
Brooke Butler • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt