This Heart - Bronski Beat

Truthdare Doubledare

I’ve been working

On the line

To earn my pay

To get away

From all the pressure

In this town

When I walk around

It brings me down

I leave it up

Up to you

What you want

Want me to do

Keep hearing rumours

About our love

I can’t go on

I’ve had enough

This heart, heart of mine

It just keeps me rolling on

You small town boy, you’ve got everything to fight for

That old hard rain has fallen once before

This heart, heart of mine

It just keeps me from going under

You smalltime boys, you’ve got everything to fight for

Pick up that bag and walk right out that door

Is there relief

This pain inside

Can’t get it out

Out of my mind

What have I done?

Deserving this?

Where is the fun

When you love someone?

Truthdare Doubledare

Ik heb gewerkt

Op de lijn

Om mijn loon te verdienen

Om weg te komen

Van alle druk

In deze stad

Als ik rondloop

Het brengt me naar beneden

Ik laat het staan

Dat is jouw keuze

Wat je wilt

Wil je dat ik het doe?

Blijf geruchten horen

Over onze liefde

Ik kan niet verder

Ik heb er genoeg van

Dit hart, hart van mij

Het houdt me gewoon aan het rollen

Jij kleine stadsjongen, je hebt alles om voor te vechten

Die oude harde regen is al eens eerder gevallen

Dit hart, hart van mij

Het zorgt er gewoon voor dat ik niet ten onder ga

Jullie kleine jongens, jullie hebben alles om voor te vechten

Pak die tas op en loop zo de deur uit

Is er opluchting?

Deze pijn van binnen

Kan het er niet uit krijgen

Uit mijn gedachten

Wat heb ik gedaan?

Dit verdienen?

Waar is het plezier?

Als je van iemand houdt?