Hieronder staat de songtekst van het nummer Se Alinearon los Planetas , artiest - Bronco, Río Roma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bronco, Río Roma
Uuuh, uuh
Aaah, aah
Después de tanta guerra
Batallas perdidas
Y heridas con su cicatriz
Después de tanto cuento sin final feliz
Yo no creía en versos
Hasta que el universo se apiadó por fin de mí… de mí
Pero llegaste tú, trajiste a mí la luz
Ahora veo más cerquita las estrellas
Tenías que ser tú, y solamente tú
Ahora me siento en la dirección correcta
Porque un bendito día todo me salió muy bien
Y se alinearon los planetas
Por fin el universo dijo «ok, ok, ya estuvo bien
Encontrarás a tu persona correcta»
Por fin en la vida todo se acomodó
Todo salió muy bien cuando dije «te quiero»
Y tú dijiste «yo también»
Ahora que te tengo aquí cerquita
Creo que sólo fue el momento para decir
Que miro al cielo y siempre doy gracias por ti, de que estés aquí
Pues ahora veo más cerquita las estrellas
Tenías que ser tú, y solamente tú
Ahora me siento en la dirección correcta
Porque un bendito día todo me salió muy bien
Se alinearon los planetas
Por fin el universo dijo «ok, ok, ya estuvo bien
Vas a encontrar a tu persona correcta»
Por fin en la vida todo se acomodó
Todo salió muy bien cuando dije «te quiero»…
Y tú dijiste «yo también»
Por fin en mi vida todo se acomodó (Todo se acomodó)
Todo salió muy bien cuando dije «te quiero»
Y tú dijiste… «yo también»
oooh oooh
Aah, aah
na zoveel oorlog
verloren gevechten
En wonden met zijn litteken
Na zoveel verhalen zonder happy end
Ik geloofde niet in verzen
Tot het universum eindelijk genade met me had... met me
Maar je kwam, je bracht me het licht
Nu zie ik de sterren dichterbij
Jij moest het zijn, en alleen jij
Nu voel ik me in de goede richting
Want op een gezegende dag ging alles heel goed
En de planeten uitgelijnd
Eindelijk zei het universum "ok, ok, dat is goed"
U vindt uw juiste persoon»
Eindelijk in het leven viel alles op zijn plaats
Alles ging heel goed toen ik zei: "Ik hou van jou"
En je zei "ik ook"
Nu ik je hier heel dichtbij heb
Ik denk dat het gewoon tijd was om te zeggen
Dat ik naar de lucht kijk en ik altijd dank voor je, dat je hier bent
Nou, nu zie ik de sterren dichterbij
Jij moest het zijn, en alleen jij
Nu voel ik me in de goede richting
Want op een gezegende dag ging alles heel goed
de planeten uitgelijnd
Eindelijk zei het universum "ok, ok, dat is goed"
U vindt uw juiste persoon»
Eindelijk in het leven viel alles op zijn plaats
Alles ging heel goed toen ik zei: "Ik hou van je" ...
En je zei "ik ook"
Eindelijk in mijn leven is alles geregeld (Alles geregeld)
Alles ging heel goed toen ik zei: "Ik hou van jou"
En je zei... "ik ook"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt