
Hieronder staat de songtekst van het nummer Collapse , artiest - BROJOB met vertaling
Originele tekst met vertaling
BROJOB
I lay wide awake at night
Knowing I won’t sleep
Days are passing by
Anxiousness will bury me
I’m so lost in this blizzard in my head
I’m envious of the dead
A melody without a rhythm
No grace to uphold
Surrounded by panic
There’s nothing else to enfold
You’re still haunting me
I feel I’ll never really leave
There’s nothing left of me
You drained my life
I’m incomplete
We take our time
But that’s all we have
I’d rather die than let this moment last
I’ve been searching for answers
To find some sort of absolution
But nothing matters in a life of disillusion
I can’t begin to put myself back together
Do I trace the past that lead me here?
Is this a dream?
Tell me something
Tell me anything
Am I lowering my grave?
Is there more to life than this?
Just say anything
I’m only human
There''s only so much I can take
Give me a reason to cut my losses
I’m still losing faith
We take our time
But that’s all we have
I’d rather die than let this moment last
I’ve been searching for answers
To find some sort of absolution
But nothing matters in a life of disillusion
Nothing else matters
Ik lag 's nachts klaarwakker
Wetende dat ik niet zal slapen
Dagen gaan voorbij
Angst zal me begraven
Ik ben zo verloren in deze sneeuwstorm in mijn hoofd
Ik ben jaloers op de doden
Een melodie zonder ritme
Geen genade om hoog te houden
Omringd door paniek
Er is niets anders om in te vouwen
Je achtervolgt me nog steeds
Ik heb het gevoel dat ik nooit echt wegga
Er is niets meer van mij over
Je hebt mijn leven leeggezogen
ik ben incompleet
We nemen onze tijd
Maar dat is alles wat we hebben
Ik sterf liever dan dit moment te laten duren
Ik ben op zoek geweest naar antwoorden
Om een soort van absolutie te vinden
Maar niets doet ertoe in een leven van desillusie
Ik kan niet beginnen om mezelf weer bij elkaar te brengen
Traceer ik het verleden dat me hierheen heeft geleid?
Is dit een droom?
Vertel me iets
Vertel me iets
Laat ik mijn graf zakken?
Is er meer in het leven dan dit?
Zeg maar wat
Ik ben maar een mens
Er is maar zo veel dat ik aankan
Geef me een reden om mijn verliezen te beperken
Ik verlies nog steeds het vertrouwen
We nemen onze tijd
Maar dat is alles wat we hebben
Ik sterf liever dan dit moment te laten duren
Ik ben op zoek geweest naar antwoorden
Om een soort van absolutie te vinden
Maar niets doet ertoe in een leven van desillusie
Niets anders doet ertoe
BROJOB • 2024
BROJOB • 2021
BROJOB • 2021
BROJOB • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt