Hieronder staat de songtekst van het nummer Verlierer sehen anders aus , artiest - Broilers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Broilers
Der Trinker viele,
Taten das was Trinker tuen,
In verrauchten Kneipen, engen Bars,
Man liess den Alltag ruhen.
Das ist mein Abend,
Ich geh auf Rosen durch die Nacht,
Die besten trinken immer aus,
Ich bin der, der zuletzt lacht.
An wen soll ich glauben,
Wenn nicht an mich selbst?
Warum soll ich stolpern,
Über den der fällt?
Die Fehler die ich machte,
Bade ich selber aus,
Denn Verlierer,
Sehen anders aus.
Das Leben lehrt mich:
Es ist egal woher du kommst,
Es ist wichtiger wohin du gehst,
Und auf welcher Seite du dann stehst.
Auf die Fresse fliegt man öfter,
Und das Aufstehen liegt an dir,
Denn die Leute die gern reden,
Kehren selten vor der eignen Tür.
An wen soll ich glauben,
Wenn nicht an mich selbst?
Warum soll ich stolpern,
Über den der fällt?
Die Fehler die ich machte,
Bade ich selber aus,
Denn Verlierer,
Sehen anders aus.
An wen soll ich glauben,
Wenn nicht an mich selbst?
Warum soll ich stolpern,
Über den der fällt?
Die Fehler die ich machte,
Bade ich selber aus,
Denn Verlierer,
Sehen anders aus.
de drinker veel,
Deed wat drinkers doen
In rokerige pubs, smalle bars,
Het dagelijkse leven bleef achter.
dit is mijn avond
Ik loop op rozen door de nacht
De beste drinkt altijd op
Ik ben degene die het laatst lacht.
In wie moet ik geloven?
Als niet op mezelf?
Waarom zou ik struikelen?
waarover valt?
de fouten die ik heb gemaakt
ik baad mezelf
Omdat verliezers
er anders uitzien
Het leven leert mij:
Het maakt niet uit waar je vandaan komt
Het is belangrijker waar je heen gaat
En aan welke kant je dan staat.
Men vliegt vaker in het gezicht,
En opstaan is aan jou
Want de mensen die graag praten
Zelden voor de eigen deur vegen.
In wie moet ik geloven?
Als niet op mezelf?
Waarom zou ik struikelen?
waarover valt?
de fouten die ik heb gemaakt
ik baad mezelf
Omdat verliezers
er anders uitzien
In wie moet ik geloven?
Als niet op mezelf?
Waarom zou ik struikelen?
waarover valt?
de fouten die ik heb gemaakt
ik baad mezelf
Omdat verliezers
er anders uitzien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt