Unsere Tapes - Broilers

Es fällt mir schwer

Zu manchen Zeiten

Das Gute zu seh’n

Und über's Gute zu schreiben

Da ist ein fetter Kloß im Hals

Er schürt die Atemwege zu

Völliges Unverständnis und da bist auch noch du

Wie die besten Lieder auf unsern Tapes

Das bleibt, wenn alles andere zusammenbricht

Nur zwischen dir und mir

Nur zwischen uns

Das zwischen dir und mir

Das bleibt uns, das bleibt hier

Wenn alles andre nicht mehr passt

Bleibt unsre geschlossene Gesellschaft

Das sind die Zeiten mit dir

Das sind die Platten, die wir lieben

Wir machen die Fenster zu, um wieder Luft zu kriegen

Das sind die Blicke, die nur wir beide seh’n

Wir brauchen keine Worte, ums zu versteh’n

Du beendest für mich den Satz

«Ich bleibe, lass die andern geh’n»

Wie die besten Lieder auf unsern Tapes

Das bleibt, wenn alles andere zusammenbricht

Nur zwischen dir und mir

Nur zwischen uns

Das zwischen dir und mir

Das bleibt uns, das bleibt hier

Wenn alles andre nicht mehr passt

Das hier bleibt uns, wenn nichts mehr steht

Das hier bleibt uns, wenn nichts mehr steht

(Das hier bleibt uns, wenn nichts mehr steht)

Nur zwischen dir und mir

(Das hier bleibt uns, wenn nichts mehr steht)

Nur zwischen dir und mir

(Das hier bleibt uns, wenn nichts mehr steht)

Nur zwischen dir und mir

(Das hier bleibt uns, wenn nichts mehr steht)

Nur zwischen dir und mir

Nur zwischen dir und mir

Bleibt das, was uns passiert

Wenn alles andre nicht mehr passt

Bleibt unsre geschlossene Gesellschaft

Ik vind het moeilijk

soms

Om het goede te zien

En om over het goede te schrijven

Er zit een dikke brok in je keel

Het stookt de luchtwegen op

Compleet misverstand en daar ben jij ook

Zoals de beste nummers op onze banden

Dat blijft als al het andere instort

Gewoon tussen jou en mij

alleen tussen ons

Dat tussen jou en mij

Dat blijft bij ons, dat blijft hier

Als al het andere niet meer past

Blijft onze gesloten samenleving

Dit zijn de tijden met jou

Dit zijn de platen waar we van houden

We sluiten de ramen om weer lucht te krijgen

Dit zijn de looks die alleen wij tweeën zien

We hebben geen woorden nodig om te begrijpen

Je maakt de zin voor mij af

"Ik blijf, laat de anderen gaan"

Zoals de beste nummers op onze banden

Dat blijft als al het andere instort

Gewoon tussen jou en mij

alleen tussen ons

Dat tussen jou en mij

Dat blijft bij ons, dat blijft hier

Als al het andere niet meer past

Dit is wat we hebben als er niets meer over is

Dit is wat we hebben als er niets meer over is

(Dit blijft bij ons als er niets meer over is)

Gewoon tussen jou en mij

(Dit blijft bij ons als er niets meer over is)

Gewoon tussen jou en mij

(Dit blijft bij ons als er niets meer over is)

Gewoon tussen jou en mij

(Dit blijft bij ons als er niets meer over is)

Gewoon tussen jou en mij

Gewoon tussen jou en mij

Wat er met ons gebeurt, blijft

Als al het andere niet meer past

Blijft onze gesloten samenleving