Short and Sweet - Brittany Howard

There are miles between us

Time between us

There is something between us

I may be a fool to dream of you

But, God, it feels so good to dream at all

Something short and sweet

There’s always a light over my head for you

I am waiting, I am waiting

Time will always try to kill me

There are mountains between us

There is time between us

Oh, ain’t there something between us?

Something short and sweet

I don’t care if I should

Do you wanna hurt me?

'Cause I’ve been hurtin' all alone

It didn’t kill me, no

But it wasn’t no fun

Come and get you some

Just the beginning

I only want the beginning

We’ll give each other all of our best

And then, time can do what it wants with it

There are mountains between us

There is time between us

Oh, ain’t there something between us?

Something short and sweet

So, why can’t I wait?

Why can’t I wait?

Why can’t I think?

Why can’t I wake without you always appearing?

Oh, I better not wait too long

'Cause time is gonna kill it

Time is gonna kill it

Time is gonna kill it

Time is gonna kill it

Er zijn mijlen tussen ons

Tijd tussen ons

Er is iets tussen ons

Ik ben misschien een dwaas om van je te dromen

Maar, God, het voelt zo goed om überhaupt te dromen

Iets korts en zoets

Er is altijd een licht boven mijn hoofd voor jou

Ik wacht, ik wacht

De tijd zal me altijd proberen te doden

Er zijn bergen tussen ons

Er is tijd tussen ons

Oh, is er niet iets tussen ons?

Iets korts en zoets

Het kan me niet schelen of ik zou moeten

Wil je me pijn doen?

Omdat ik helemaal alleen pijn heb gedaan

Het heeft me niet vermoord, nee

Maar het was niet leuk

Kom je wat halen

Pas het begin

Ik wil alleen het begin

We zullen elkaar al het beste geven

En dan kan de tijd ermee doen wat hij wil

Er zijn bergen tussen ons

Er is tijd tussen ons

Oh, is er niet iets tussen ons?

Iets korts en zoets

Dus waarom kan ik niet wachten?

Waarom kan ik niet wachten?

Waarom kan ik niet nadenken?

Waarom kan ik niet wakker worden zonder dat je altijd verschijnt?

Oh, ik kan beter niet te lang wachten

Omdat de tijd het gaat doden

De tijd zal het doden

De tijd zal het doden

De tijd zal het doden