Jeder Mensch Ist Anders - Brings

Glaubst du an die Liebe, Mann

Oder machst du’s dir lieber selbst?

Stehst du mehr auf Zärtlichkeit

Oder wirst du gerne gequält?

Trinkst du Wein, Bier und Schnaps

Oder rauchst du Dope?

Nimmst du Kokain und Trips

Oder bist du lange schon tot?

Jeder Mensch ist anders

Des einen Glück ist des anderen Leid

Manche sagen: «Hey, wart' doch mal»

Doch du hast keine Zeit

Brauchst du Geld, ein großes Haus

Ein Autotelefon?

Oder ist es dir scheissegal

Ob du unter Brücken wohnst?

Macht deine Frau dich oft zur Sau

Hat sie die Hosen an?

Oder meinst du, wenn man sich liebt

Kommt es auf so was gar nicht an?

Jeder Mensch ist anders

Des einen Glück ist des anderen Leid

Manche sagen: «Hey, wart' doch mal»

Doch du hast keine Zeit

Doch du hast keine Zeit

Äh, du hast keine Zeit

Geloof je in liefde, man?

Of doe je het liever zelf?

Ben je meer van tederheid?

Of word je graag gekweld?

Drink je wijn, bier en schnaps?

Of rook je dope?

Doe je aan cocaïne en trips?

Of ben je al lang dood?

Ieder mens is anders

Het geluk van de een is het verdriet van de ander

Sommigen zeggen: "Hé, wacht even"

Maar je hebt geen tijd

Heb je geld nodig, een groot huis?

Een autotelefoon?

Of geef je er niks om

Woon je onder bruggen?

Je vrouw maakt je vaak voor gek

Heeft ze de broek aan?

Of bedoel je wanneer je van elkaar houdt?

Maakt dat niet uit?

Ieder mens is anders

Het geluk van de een is het verdriet van de ander

Sommigen zeggen: "Hé, wacht even"

Maar je hebt geen tijd

Maar je hebt geen tijd

Uh, je hebt geen tijd