Hieronder staat de songtekst van het nummer Visions , artiest - Bring Me The Horizon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bring Me The Horizon
This is a Call to arms, So grab your guns and get your horses.
Only the dead have seen the end of this fight.
This is a Call to arms, so all you fallen soldiers sing with me:
Death or Glory.
So march with me if you believe there's any hope for us.
I've been hiding in these trenches for far too long.
All is fair in love and war or so they say.
Come on, come on, there has to be a better way.
Get up, get up, let's leave this mess.
I know a place that we can get away from all of this.
I've been dreaming of us leaving everything and everyone we've ever known.
I've been thinking all these visions must be a sign, so hold on and don't let go.
No, we can't leave till you tell me everything.
So come clean, don't talk in tongues.
It's time to bring out your dead.
And the skeletons that you've been hiding.
Tell me everything I need to know.
Bring out your dead.
I couldn't see a thing till I shut my eyes.
I never knew a thing till I lost my mind.
I would sell my soul to know it all, But I held the keys all this time.
Bring out your dead.
Dit is een oproep tot wapens, dus pak je wapens en haal je paarden.
Alleen de doden hebben het einde van dit gevecht gezien.
Dit is een oproep tot wapens, dus alle gevallen soldaten zingen met mij:
Dood of glorie.
Dus marcheer met me mee als je gelooft dat er enige hoop voor ons is.
Ik heb me veel te lang in deze loopgraven verstopt.
Alles is eerlijk in liefde en oorlog of zo zeggen ze.
Kom op, kom op, er moet een betere manier zijn.
Sta op, sta op, laten we deze rotzooi achter ons laten.
Ik weet een plek waar we kunnen ontsnappen aan dit alles.
Ik heb gedroomd dat we alles en iedereen zouden achterlaten die we ooit hebben gekend.
Ik heb gedacht dat al deze visioenen een teken moeten zijn, dus houd vol en laat niet los.
Nee, we kunnen niet weggaan voordat je me alles hebt verteld.
Dus kom op, praat niet in tongen.
Het is tijd om je doden tevoorschijn te halen.
En de skeletten die je hebt verstopt.
Vertel me alles wat ik moet weten.
Breng je doden naar buiten.
Ik kon niets zien tot ik mijn ogen sloot.
Ik wist nooit iets tot ik mijn verstand verloor.
Ik zou mijn ziel verkopen om alles te weten, Maar ik hield de sleutels al die tijd vast.
Breng je doden naar buiten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt