
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Heights , artiest - Brinck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brinck
If I jumped I would fly
But only ‘til the pavement arrived
If I slipped I’d fall hard
The thought’s fed by a starving heart
Somehow the circle that I’m walking in
Expands towards the edge
Afraid of love
Don’t go falling
Love will make you think you’re flying
When you fall
Afraid of heights
Don’t go loving
You weren’t flying
You fell in love
You make me feel like 15
I couldn’t kiss, I had no tricks
But I knew how to fly
At least for a little while
Close to the fire
So close, you’re ‘bout to burn
Afraid of love
Don’t go falling
Love will make you think you’re flying
When you fall
Afraid of heights
Don’t go loving
You weren’t flying
You fell in love
The bird’s about to leave the nest
Another fine crash dummy test
How the edge just pulls me in
I think I have to fly again
Afraid of love
Don’t go falling
Love will make you think you’re flying
When you fall
Afraid of heights
Don’t go loving
You weren’t flying
You fell in love
Afraid of love
Don’t go falling
Love will make you think you’re flying
When you fall
Afraid of heights
Don’t go loving
You weren’t flying
You fell in love
Afraid of love…
(Don't go falling)
Love will make you think you’re flying
When you fall
Afraid of heights
Don’t go loving
You weren’t flying
You fell in love
You weren’t flying
You fell in love
You weren’t flying
You fell in love
Als ik zou springen, zou ik vliegen
Maar alleen tot de stoep arriveerde
Als ik uitgleed, zou ik hard vallen
De gedachte wordt gevoed door een uitgehongerd hart
Op de een of andere manier de cirkel waarin ik loop
Breidt uit naar de rand
Bang voor liefde
Ga niet vallen
Liefde zal je doen denken dat je vliegt
Wanneer je valt?
Hoogtevrees
Ga niet liefhebben
Je was niet aan het vliegen
Je werd verliefd
Je laat me voelen als 15
Ik kon niet kussen, ik had geen trucjes
Maar ik wist hoe ik moest vliegen
In ieder geval voor een tijdje
Dicht bij het vuur
Zo dichtbij dat je bijna gaat branden
Bang voor liefde
Ga niet vallen
Liefde zal je doen denken dat je vliegt
Wanneer je valt?
Hoogtevrees
Ga niet liefhebben
Je was niet aan het vliegen
Je werd verliefd
De vogel staat op het punt het nest te verlaten
Weer een fijne crash dummy test
Hoe de rand me gewoon naar binnen trekt
Ik denk dat ik weer moet vliegen
Bang voor liefde
Ga niet vallen
Liefde zal je doen denken dat je vliegt
Wanneer je valt?
Hoogtevrees
Ga niet liefhebben
Je was niet aan het vliegen
Je werd verliefd
Bang voor liefde
Ga niet vallen
Liefde zal je doen denken dat je vliegt
Wanneer je valt?
Hoogtevrees
Ga niet liefhebben
Je was niet aan het vliegen
Je werd verliefd
Bang voor liefde...
(Ga niet vallen)
Liefde zal je doen denken dat je vliegt
Wanneer je valt?
Hoogtevrees
Ga niet liefhebben
Je was niet aan het vliegen
Je werd verliefd
Je was niet aan het vliegen
Je werd verliefd
Je was niet aan het vliegen
Je werd verliefd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt