
Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Us , artiest - Brim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brim
I wanna feel awake in September
And I wanna be alive in November
And if the season has shit to say to me
It better be, «Hope you had a nice semester»
Running from my demons all night
And playing up my feelings all day
Getting so exhausted from living in this
Constant cycled charade
Only us
It was only us
From fourteen to seventeen
Living in a daydream
All this luck
Watched it turn to dust
And then back again
Cause I’m not quitting quite yet
Remember when we were kids
We just let it all happen
I want back all that innocence
What I could only imagine
Ik wil me wakker voelen in september
En ik wil leven in november
En als het seizoen me iets te zeggen heeft
Het kan beter zijn: «Ik hoop dat je een leuk semester hebt gehad»
De hele nacht op de vlucht voor mijn demonen
En de hele dag mijn gevoelens bespelen
Zo uitgeput raken van het leven hierin
Constant gefietste schertsvertoning
Alleen wij
Wij waren het alleen
Van veertien tot zeventien
Leven in een dagdroom
Al dit geluk
Ik zag het in stof veranderen
En dan weer terug
Want ik geef nog niet helemaal op
Weet je nog toen we kinderen waren
We laten het gewoon allemaal gebeuren
Ik wil al die onschuld terug
Wat ik me alleen maar kon voorstellen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt