Midnight Cowboy - Brim

My rivers overflowed

I swam down to the bayside

Where I felt so high

Watching waves reflecting light

And all our conversations

Turned to dust that settles

And all my fascinations

Were only supplemental

Midnight cowboy

Are you running towards the sun?

Is the moon your deepest love?

Tell me, are you one of us?

Barriers broken

Secrets told

Is it too soon to hope?

Cause I can’t spend one more night alone

I could tell from the moment we met

You’d be stuck in my head

But will I regret you

Just like the rest?

I watched good fortune fade

To nothing

All this time becoming

A piece to fit right into you

Midnight cowboy

Are you running towards the sun?

Is the moon your deepest love?

Tell me, are you one of us?

Barriers broken

Secrets told

Is it too soon to hope?

Cause I can’t spend one more night alone

Too soon to say

If we made a mistake

I don’t want to be a stranger

But these nights come so fast

You hold on as they pass

You love hardest when you’re alone

Midnight cowboy

Are you running towards the sun?

Is the moon your deepest love?

Tell me are you one of us?

Lost in translation

Fingers tied

Crossed behind my back

But I’d follow you into the night

Is it too soon, too soon

Mijn rivieren zijn overstroomd

Ik zwom naar de baai

Waar ik me zo high voelde

Kijken naar golven die licht weerkaatsen

En al onze gesprekken

Veranderd in stof dat bezinkt

En al mijn fascinaties

Waren alleen aanvullend

Middernacht cowboy

Ren jij richting de zon?

Is de maan je diepste liefde?

Vertel me, ben jij een van ons?

Barrières gebroken

Geheimen verteld

Is het te vroeg om te hopen?

Want ik kan geen nacht meer alleen doorbrengen

Ik zag het vanaf het moment dat we elkaar ontmoetten

Je zou vastzitten in mijn hoofd

Maar zal ik spijt van je krijgen

Net als de rest?

Ik zag het geluk vervagen

Naar niets

Al die tijd aan het worden

Een stuk dat precies bij je past

Middernacht cowboy

Ren jij richting de zon?

Is de maan je diepste liefde?

Vertel me, ben jij een van ons?

Barrières gebroken

Geheimen verteld

Is het te vroeg om te hopen?

Want ik kan geen nacht meer alleen doorbrengen

Te vroeg om te zeggen

Als we een fout hebben gemaakt

Ik wil geen vreemde zijn

Maar deze nachten komen zo snel

Je houdt je vast terwijl ze passeren

Je houdt het hardst van je als je alleen bent

Middernacht cowboy

Ren jij richting de zon?

Is de maan je diepste liefde?

Vertel me, ben jij een van ons?

Verloren in vertaling

Vingers gebonden

Achter mijn rug gekruist

Maar ik zou je volgen tot in de nacht

Is het te vroeg, te vroeg