Hieronder staat de songtekst van het nummer Ride the Rainbow , artiest - Brighton Rock met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brighton Rock
Taken my chances
I hope not all in vain
My shares of romances
But I never liked the ball and chain
Walked upon foreign sands
In search of the promised land, yeah
Watched a world revolving
Character flaws that need solving
Wondering what’s in store, no one knows
Round and round in a revolving door
Ride the rainbow
Unlocking your fortunes
Dreams of gold
On the rainbow
To the great escape
Ride the rainbow
No problem can hold us
So we’re told
They’ll never find us
Can’t deny us
Together we ride away
Generations growing
To take their rightful place
The rainbow is overflowing
Everyone off on the final chase
Fate evens up the score, oh, yeah
Opening the revolving door
Ride the rainbow
Unlocking your fortunes
Dreams of gold
On the rainbow
To the great escape
Ride the rainbow
No problem can hold us
So we’re told
They’ll never find us
Can’t deny us
Together we ride away
Ride away, ride away
Wondering what’s in store
But no one knows
Round and round in a revolving door
Ride the rainbow
Unlocking your fortunes
Dreams of gold
They’ll never find us
Can’t deny us
Together we ride away
Ride the rainbow, yeah
Said, ride the rainbow
Yeah, you can ride, you can ride
(Ride the rainbow)
Ride the rainbow
Ooh, yeah, ooh, yeah
(Ride the rainbow)
Ooh, ride
Oh, you can ride, you can ride
(Ride the rainbow)
(Ride the rainbow…)
Mijn kans gegrepen
Ik hoop niet allemaal tevergeefs
Mijn delen van romantiek
Maar ik hield nooit van de bal en ketting
Liep op vreemd zand
Op zoek naar het beloofde land, yeah
Een wereld zien draaien
Karakterfouten die moeten worden opgelost
Vraagt u zich af wat er in de winkel ligt, niemand weet het
Rond en rond in een draaideur
Berijd de regenboog
Je fortuin ontgrendelen
Dromen van goud
Op de regenboog
Naar de grote ontsnapping
Berijd de regenboog
Geen enkel probleem houdt ons tegen
Dus, zo wordt ons verteld
Ze zullen ons nooit vinden
Kan ons niet weigeren
Samen rijden we weg
Generaties groeien
Om hun rechtmatige plaats in te nemen
De regenboog is overvol
Iedereen weg op de laatste achtervolging
Het lot maakt de score gelijk, oh, ja
De draaideur openen
Berijd de regenboog
Je fortuin ontgrendelen
Dromen van goud
Op de regenboog
Naar de grote ontsnapping
Berijd de regenboog
Geen enkel probleem houdt ons tegen
Dus, zo wordt ons verteld
Ze zullen ons nooit vinden
Kan ons niet weigeren
Samen rijden we weg
Rijd weg, rijd weg
Benieuwd wat er in de winkel ligt
Maar niemand weet het
Rond en rond in een draaideur
Berijd de regenboog
Je fortuin ontgrendelen
Dromen van goud
Ze zullen ons nooit vinden
Kan ons niet weigeren
Samen rijden we weg
Berijd de regenboog, ja
Zei, berijd de regenboog
Ja, je kunt rijden, je kunt rijden
(Rij op de regenboog)
Berijd de regenboog
Oeh, ja, oeh, ja
(Rij op de regenboog)
Oh, rijden
Oh, je kunt rijden, je kunt rijden
(Rij op de regenboog)
(Rij op de regenboog...)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt