
Hieronder staat de songtekst van het nummer Brightest Light , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
At last my love I’m coming home
Guided by the moon
When I return
The fields will be in bloom
And revived
Rest assured I’ll hold you again
Here within my arms
With every breath
The winds will see me through
We’ll survive
I carry you through the dead of night
Into the brightest light
I dream of you night after night
And of our precious child
With land in sight
No storm will be too wild
I will fight
I know your heart is longing for me
Our future is unclear
But love I see
Our bond will keep us here
And alive
The restless skies, the darkest of seas
I am longing to be at peace
The wind and hail, the thundering waves
I am destined to find a way
To save your life none could foresee
Don’t you ever lose faith in me
We will endure, we must carry through
Let our hearts be as pure as gold
You will know the power’s still in me
Carry you into the brightest light
At last my love I’m coming home
Guided by the sun
Against the wind we will overcome
We are light
My love and tears devoted to you
Will heal my aching heart
When I return
We’ll heal, we’ll start anew
With our life
Eindelijk mijn liefde, ik kom naar huis
Geleid door de maan
Als ik terug kom
De velden staan in bloei
en nieuw leven ingeblazen
Wees gerust, ik zal je weer vasthouden
Hier in mijn armen
Met elke ademhaling
De wind zal me erdoorheen helpen
We zullen overleven
Ik draag je door het holst van de nacht
In het helderste licht
Ik droom van je nacht na nacht
En van ons dierbare kind
Met land in zicht
Geen storm zal te wild zijn
Ik zal vechten
Ik weet dat je hart naar me verlangt
Onze toekomst is onduidelijk
Maar liefde zie ik
Onze band zal ons hier houden
en levend
De rusteloze luchten, de donkerste zeeën
Ik verlang ernaar om in vrede te zijn
De wind en hagel, de donderende golven
Ik ben voorbestemd om een manier te vinden
Om je leven te redden, had niemand het kunnen voorzien
Verlies je vertrouwen in mij nooit
We zullen volharden, we moeten doorzetten!
Laat ons hart zo puur zijn als goud
Je zult weten dat de kracht nog steeds in mij zit
Draag je naar het helderste licht
Eindelijk mijn liefde, ik kom naar huis
Geleid door de zon
Tegen de wind zullen we overwinnen
We zijn licht
Mijn liefde en tranen gewijd aan jou
Zal mijn pijnlijke hart genezen
Als ik terug kom
We zullen genezen, we zullen opnieuw beginnen
Met ons leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt