Hieronder staat de songtekst van het nummer My Song For You (from "Good Luck Charlie") , artiest - Bridgit Mendler, Shane Harper met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bridgit Mendler, Shane Harper
Didn’t know what to get you
Ordinary just wouldn’t do
But I just found the perfect gift for you
Now I got it all ready
But it’s not wrapped in red or green
Come and sit down beside me here
Underneath the Christmas tree
We’ve got mistletoe and firelight
On this cold December night
The snow outside will set the mood
As I sing my song for you
I hear church bells a-ringin'
Carolers are singing harmony with me now
You are looking so lovely, yeah
Even if the lights go out
We’ve got mistletoe and firelight
On this cold December night
The snow outside will set the mood
As I sing my song for you
You’re so beautiful
I only hope you see what I see (see)
Every word is meant to show you how much you mean to me
We’ve got mistletoe and firelight
On this cold December night
The snow outside will set the mood
As I sing my song
We’ve got mistletoe (mistletoe) and firelight (firelight)
On this cold December night
The snow outside will set the mood
As I sing my song (sing my song), sing my song for you.
Ik wist niet wat ik je moest geven
Gewoon zou gewoon niet doen
Maar ik heb zojuist het perfecte cadeau voor je gevonden
Nu heb ik het allemaal klaar
Maar het is niet verpakt in rood of groen
Kom hier naast me zitten
Onder de kerstboom
We hebben maretak en vuurlicht
Op deze koude decembernacht
De sneeuw buiten zal de sfeer bepalen
Terwijl ik mijn lied voor jou zing
Ik hoor kerkklokken luiden
Carolers zingen nu harmonie met mij
Je ziet er zo mooi uit, yeah
Zelfs als de lichten uitgaan
We hebben maretak en vuurlicht
Op deze koude decembernacht
De sneeuw buiten zal de sfeer bepalen
Terwijl ik mijn lied voor jou zing
Jij bent zo mooi
Ik hoop alleen dat je ziet wat ik zie (zie)
Elk woord is bedoeld om je te laten zien hoeveel je voor me betekent
We hebben maretak en vuurlicht
Op deze koude decembernacht
De sneeuw buiten zal de sfeer bepalen
Terwijl ik mijn lied zing
We hebben maretak (maretak) en vuurlicht (vuurlicht)
Op deze koude decembernacht
De sneeuw buiten zal de sfeer bepalen
Terwijl ik mijn lied zing (zing mijn lied), zing mijn lied voor jou.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt