Hieronder staat de songtekst van het nummer Dust Through A Fan , artiest - Bride met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bride
High heel boys
Dancing in the noise
Bright lights blind
It is play time
Silver screen smut
In the tomb of Mr. Tut
Standing tall overhead
These are the living dead
Stir the Persian smack
See young faces crack
Sold their souls for sex and green in the bathroom in the back
You never know what you might see up in the apple tree
Your time is short
How disappointed God must be
They are lovers of their own selves
Unthankful and proud
Blasphemers, disobedient, boaster
Unholy and loud
A fine snow from Bogota has everybody lying down
I see them crawl like a snake their noses to the ground
They’ll take you for all that they can
You’re just putty in their hands
You’re slipping and sliding in quicksand
You’re like the dust blown through the fan
They’ll take you for all that they can
You’re just putty in their hands
You’re slipping and sliding in quicksand
You’re like the dust blown through the fan
I’ve seen the poor, I’ve seen the needy
Pitied the rich, despised the greedy
I’ve seen the dirty, the unclean
I’ve seen the worst things that’s ever been
Seen the lost, seen the saved
Children cry at Morrison’s grave
I’ve seen the bruised in the night
Grown men cry in broad daylight
They’ll take you for all that they can
You’re just putty in their hands
You’re slipping and sliding in quicksand
You’re like the dust blown through the fan
They’ll take you for all that they can
You’re just putty in their hands
You’re slipping and sliding in quicksand
You’re like the dust blown through the fan
They’ll take you for all they can
You’re like the dust
You’re like the dust
You’re like the dust blown through the…
They’ll take you for all that they can
You’re just putty in their hands
You’re slipping and sliding in quicksand
You’re like the dust blown through the fan
Jongens met hoge hakken
Dansen in het lawaai
Felle lichten blind
Het is speeltijd
Zilveren scherm vuil
In het graf van meneer Tut
Hoog boven je hoofd staan
Dit zijn de levende doden
Roer de Perzische smack
Zie jonge gezichten kraken
Verkocht hun ziel voor seks en groen in de badkamer achterin
Je weet nooit wat je in de appelboom ziet
Je tijd is kort
Hoe teleurgesteld moet God zijn
Ze houden van zichzelf
Ondankbaar en trots
Godslasteraars, ongehoorzaam, opschepper
Onheilig en luid
Een fijne sneeuw uit Bogota laat iedereen liggen
Ik zie ze als een slang met hun neus naar de grond kruipen
Ze nemen je voor alles wat ze kunnen
Je bent gewoon stopverf in hun handen
Je glijdt en glijdt in drijfzand
Je bent als het stof dat door de ventilator wordt geblazen
Ze nemen je voor alles wat ze kunnen
Je bent gewoon stopverf in hun handen
Je glijdt en glijdt in drijfzand
Je bent als het stof dat door de ventilator wordt geblazen
Ik heb de armen gezien, ik heb de behoeftigen gezien
Had medelijden met de rijken, veracht de hebzuchtige
Ik heb het vuile, het onreine gezien
Ik heb de ergste dingen gezien die ooit zijn geweest
Ik heb de verlorenen gezien, de geredde gezien
Kinderen huilen bij Morrison's graf
Ik heb de blauwe plekken in de nacht gezien
Volwassen mannen huilen op klaarlichte dag
Ze nemen je voor alles wat ze kunnen
Je bent gewoon stopverf in hun handen
Je glijdt en glijdt in drijfzand
Je bent als het stof dat door de ventilator wordt geblazen
Ze nemen je voor alles wat ze kunnen
Je bent gewoon stopverf in hun handen
Je glijdt en glijdt in drijfzand
Je bent als het stof dat door de ventilator wordt geblazen
Ze nemen je voor alles wat ze kunnen
Je bent als het stof
Je bent als het stof
Je bent als het stof dat door de...
Ze nemen je voor alles wat ze kunnen
Je bent gewoon stopverf in hun handen
Je glijdt en glijdt in drijfzand
Je bent als het stof dat door de ventilator wordt geblazen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt