
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebound , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
So many ways to get called down
We could be friends, do you know how?
Or we could fight 'til the last round
But I leave it up to you
We had a fling but they don’t last
Burning too bright, burning too fast
We had our days but they all passed
So let’s just let it go
I thought that we’d be cool, we wouldn’t play this game
Can’t move on but I don’t need to know his name
If you gonna go and put it in my face
Well, I’ma do the same
You did it first so it’s all on you
I never thought that we could be so cruel
But I’ma hit that, I’ma hit that rebound
Said I’ma hit that, I’ma hit that rebound
You gotta do what you gotta do
Get under her to get over you
So I’ma hit that, I’ma hit that rebound
Said I’ma hit that, I’ma hit that rebound
Get any wiser, just older
When you got your head on his shoulder
Pretend that it’s me when he holds ya
But that don’t mean a thing
I thought that we’d be cool, we wouldn’t play this game
Can’t move on but I don’t need to know his name
If you gonna go and put it in my face
Well, I’ma do the same
You did it first so it’s all on you
I never thought that we could be so cruel
But I’ma hit that, I’ma hit that rebound
Said I’ma hit that, I’ma hit that rebound
You gotta do what you gotta do
Get under her to get over you
So I’ma hit that, I’ma hit that rebound
Said I’ma hit that, I’ma hit that rebound
Please don’t call and tell me 'bout the messed up shit you did
'Cause I’ma have to do the same, now that I know 'bout it
You did it first so it’s all on you
I never thought that we could be so cruel
But I’ma hit that, I’ma hit that rebound
Said I’ma hit that, I’ma hit that rebound
You gotta do what you gotta do
Get under her to get over you
So I’ma hit that, I’ma hit that rebound
Said I’ma hit that, I’ma hit that rebound
I’ma hit that, I’ma hit that
I’ma hit that, I’ma hit that, that rebound
Zoveel manieren om gebeld te worden
We kunnen vrienden zijn, weet je hoe?
Of we kunnen vechten tot de laatste ronde
Maar ik laat het aan jou over
We hadden een affaire, maar ze duren niet
Te fel branden, te snel branden
We hadden onze dagen, maar ze gingen allemaal voorbij
Dus laten we het gewoon laten gaan
Ik dacht dat we cool zouden zijn, we zouden deze game niet spelen
Ik kan niet verder, maar ik hoef zijn naam niet te weten
Als je gaat en het in mijn gezicht stopt
Nou, ik doe hetzelfde
Jij deed het eerst, dus het is allemaal aan jou
Ik had nooit gedacht dat we zo wreed konden zijn
Maar ik raak dat, ik raak die rebound
Zei dat ik dat raakte, ik raakte die rebound
Je moet doen wat je moet doen
Kruip onder haar om over jou heen te komen
Dus ik raak dat, ik raak die rebound
Zei dat ik dat raakte, ik raakte die rebound
Word wijzer, alleen ouder
Toen je je hoofd op zijn schouder legde
Doe alsof ik het ben wanneer hij je vasthoudt
Maar dat wil niets zeggen
Ik dacht dat we cool zouden zijn, we zouden deze game niet spelen
Ik kan niet verder, maar ik hoef zijn naam niet te weten
Als je gaat en het in mijn gezicht stopt
Nou, ik doe hetzelfde
Jij deed het eerst, dus het is allemaal aan jou
Ik had nooit gedacht dat we zo wreed konden zijn
Maar ik raak dat, ik raak die rebound
Zei dat ik dat raakte, ik raakte die rebound
Je moet doen wat je moet doen
Kruip onder haar om over jou heen te komen
Dus ik raak dat, ik raak die rebound
Zei dat ik dat raakte, ik raakte die rebound
Bel alsjeblieft niet en vertel me over de rotzooi die je hebt gedaan
Omdat ik hetzelfde moet doen, nu ik het weet
Jij deed het eerst, dus het is allemaal aan jou
Ik had nooit gedacht dat we zo wreed konden zijn
Maar ik raak dat, ik raak die rebound
Zei dat ik dat raakte, ik raakte die rebound
Je moet doen wat je moet doen
Kruip onder haar om over jou heen te komen
Dus ik raak dat, ik raak die rebound
Zei dat ik dat raakte, ik raakte die rebound
Ik raak dat, ik raak dat
Ik raak dat, ik raak dat, die rebound
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt