Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Love Will Find Me (Psalm 139) , artiest - Brian Doerksen, Loralee Thiessen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Doerksen, Loralee Thiessen
You were there when life began
Spoken words became a man
Formed in love my every part
You caused the beating of my heart
You?
re beside, behind, before
You surround me
You?
re everywhere
You chart the path ahead of me
Show me all that I can be
Every moment you are near
In every step, through every fear
There is nowhere I can go
To be without You
You?
re everywhere
Looking to the Heavens, You?
re there
And in the dark depths of despair
Even there Your love will find me
Knowing that I?
m never alone
Even if Your hand takes my home
To the other side of the sea
Your love will find me
Your love will find me
Precious are Your thoughts to me
More wonderful than I can see
As I cannot count the sand
I cannot count the things You?
ve planned
For when I wake up everyday
To face the morning
You meet me there
You?
re everywhere
Looking to the Heavens, You?
re there
And in the dark depths of despair
Even there Your love will find me
Knowing that I?
m never alone
Even if Your hand takes my home
To the other side of the sea
Looking to the Heavens, You?
re there
And in the dark depths of despair
Even there Your love will find me
Your love will find me
Knowing that I?
m never alone
Even if Your hand takes my home
To the other side of the sea
Your love will find me
Your love will find me
Your love will find me
Your love will find me
Your love will find me
Jij was erbij toen het leven begon
Gesproken woorden werden een man
Gevormd in liefde mijn elk deel
Je veroorzaakte het kloppen van mijn hart
Jij?
opnieuw naast, achter, voor
Je omringt me
Jij?
opnieuw overal
Jij stippelt het pad voor me uit
Laat me alles zien wat ik kan zijn
Elk moment dat je dichtbij bent
Bij elke stap, bij elke angst
Ik kan nergens heen
Om zonder jou te zijn
Jij?
opnieuw overal
Op zoek naar de hemel, jij?
opnieuw daar
En in de donkere diepten van wanhoop
Zelfs daar zal Uw liefde mij vinden
Wetende dat ik?
ik ben nooit alleen
Zelfs als je hand mijn huis neemt
Naar de andere kant van de zee
Je liefde zal me vinden
Je liefde zal me vinden
Kostbaar zijn Uw gedachten voor mij
Prachtiger dan ik kan zien
Omdat ik het zand niet kan tellen
Ik kan de dingen niet tellen. Jij?
heb gepland
Voor als ik elke dag wakker word
Om de ochtend tegemoet te treden
Je ontmoet me daar
Jij?
opnieuw overal
Op zoek naar de hemel, jij?
opnieuw daar
En in de donkere diepten van wanhoop
Zelfs daar zal Uw liefde mij vinden
Wetende dat ik?
ik ben nooit alleen
Zelfs als je hand mijn huis neemt
Naar de andere kant van de zee
Op zoek naar de hemel, jij?
opnieuw daar
En in de donkere diepten van wanhoop
Zelfs daar zal Uw liefde mij vinden
Je liefde zal me vinden
Wetende dat ik?
ik ben nooit alleen
Zelfs als je hand mijn huis neemt
Naar de andere kant van de zee
Je liefde zal me vinden
Je liefde zal me vinden
Je liefde zal me vinden
Je liefde zal me vinden
Je liefde zal me vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt