Hieronder staat de songtekst van het nummer Someone , artiest - Brian Culbertson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brian Culbertson
Since we met
We never let our feelings go too far
From being just friends
I always thought how good you are to me
Could we be much more?
Where do we begin?
My mind says don’t change a thing
'bout the way we are today
But my heart speaks don’t be afraid
Or let her slip away
Sometimes love can change your mind
But don’t let her pass you by
You’ll never know what you might find
She could be waiting too for
Someone
Someone to love
It’s said that friends can be the best in love
I believe that it’s the best way to start
Every part of me feels that i’m complete
Wouldn’t change a thing i love you as you are
I can see, the beautiful, tears that fill your eyes
Could they mean you feel the same
All we have to do is try
Sometimes love will make you cry
Touching places deep inside
I want to spend the rest (all) of my life
Loving you
And being someone
Someone you love
If i should ever
Let you down
Just remember
I’m just a man
The same you know with all my faults
I’ve waited all this time
Why should i search for someone else
Our love can’t be denied
Sometimes love will take her time
But when you know she’s by your side
Everything will be alright
Knowing that i have you
Baby someone
Someone to love
Sinds we elkaar ontmoet hebben
We laten onze gevoelens nooit te ver gaan
Van gewoon vrienden zijn
Ik heb altijd gedacht hoe goed je voor me bent
Kunnen we nog veel meer zijn?
Waar beginnen we?
Mijn gedachten zeggen niets veranderen
over de manier waarop we vandaag zijn
Maar mijn hart spreekt, wees niet bang
Of laat haar wegglippen
Soms kan liefde je van gedachten doen veranderen
Maar laat haar niet aan je voorbij gaan
Je zult nooit weten wat je zou kunnen vinden
Ze kan ook wachten op
Iemand
Iemand om van te houden
Er wordt gezegd dat vrienden de beste in de liefde kunnen zijn
Ik geloof dat dit de beste manier is om te beginnen
Elk deel van mij voelt dat ik compleet ben
Zou niets veranderen, ik hou van je zoals je bent
Ik zie de mooie tranen die je ogen vullen
Zouden ze kunnen betekenen dat jij hetzelfde voelt?
We hoeven alleen maar te proberen
Soms maakt liefde je aan het huilen
Ontroerende plekken diep van binnen
Ik wil de rest (helemaal) van mijn leven doorbrengen
Houden van jou
En iemand zijn
Iemand van wie je houdt
Als ik ooit zou moeten
Je teleurstellen
Denk eraan
Ik ben maar een man
Dezelfde die je kent met al mijn fouten
Ik heb al die tijd gewacht
Waarom zou ik naar iemand anders zoeken?
Onze liefde kan niet worden ontkend
Soms kost liefde haar tijd
Maar als je weet dat ze aan je zijde staat
Alles komt goed
Wetende dat ik jou heb
Schatje iemand
Iemand om van te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt