Hieronder staat de songtekst van het nummer One Shot , artiest - Bria Lee, Fat Joe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bria Lee, Fat Joe
Bria
Coca the don
One Shot
(Verse 1: Fat Joe)
Hey yo
It’s all love yo we get it big time hit her with the
Nick Nine six times long as they respect mine
The s*** I’m on is wrong but it make her feel better
Ill wit her 42 help me deal wit her
She made a scene up in Rao’s
You know how hard it is to get a seat up in Rao’s
One shot two shots face (?) let the whole crew rock
Baby blue drop got to bear a new watch
Used to bump blue tops Lauryn Hill Doo Wop
We be sippin' on blue dot
Brain in the coupe now we call that rooftop
(Verse 2: Bria Lee)
One shot you still lookin' at me
Two shots always yellin' at me
Three shots and i’m startin' to see that you look better when you’re blurry
Four shots i’ll tell you how I feel
Damn I should’ve known that the loves not real
Five shots why don’t you pack your things
For the 2nd time this week
(Hook: Bria Lee)
Story of my life
And I can’t escape no matter how I try
We can’t get it right
I’m addicted to the pain I try to hide
So I drink the thought away
I sleep another day
My broken record plays
And if you chose to stay
I’ll drink the thought away
Away (x2)
While my broken record plays
I’ll drink the thought away
(Verse 3: Bria Lee)
Got a bottle sitting on my lap
A strong one about to throw it back
Don’t pour it I drink it just like that
With a mouth like yours I don’t need a glass
One shot I could (?)
Two shots you got me stuttering
Three shots he’ll be out the door while i’m passed out on the bathroom floor
(Hook: Bria Lee)
Story of my life
And I can’t escape no matter how I try
We can’t get it right
I’m addicted to the pain I try to hide
So I drink the thought away
I sleep another day
My broken record plays
And if you chose to stay
I’ll drink the thought away
Away (x2)
While my broken record plays
I’ll drink the thought away
(Verse 4: Bria Lee)
In the morning when i’m all alone the sunlight burns my eyes
Pounding some familiar feeling grief is no surprise
(?) of the words we wish we never said
I count the hours I got left until we thought again
(Hook: Bria Lee)
So I drink the thought away
I sleep another day
My broken record plays
And if you chose to stay
I’ll drink the thought away
Away (x2)
While my broken record plays
I’ll drink the thought away
(Outro: Fat Joe)
One shot (x2)
Bria
Coca de don
Een schot
(Vers 1: Dikke Joe)
Hey joh
Het is allemaal liefde, we snappen het. Sla haar met de
Nick Nine zes keer zo lang als ze de mijne respecteren
De shit waar ik mee bezig ben, is verkeerd, maar ze voelt zich er beter door
Ziek met haar 42 help me met haar om te gaan
Ze maakte een scène in Rao's
Je weet hoe moeilijk het is om plaats te nemen in Rao's
Eén schot, twee schoten gezicht (?) Laat de hele crew rocken
Babyblauwe druppel moet een nieuw horloge dragen
Gebruikt om blauwe topjes te stoten Lauryn Hill Doo Wop
We zitten op de blauwe stip
Brein in de coupe, nu noemen we dat rooftop
(Verse 2: Bria Lee)
Eén schot, je kijkt me nog steeds aan
Twee schoten schreeuwen altijd naar me
Drie foto's en ik begin te zien dat je er beter uitziet als je wazig bent
Vier shots, ik zal je vertellen hoe ik me voel
Verdomme, ik had moeten weten dat de liefdes niet echt zijn
Vijf shots waarom pak je je spullen niet in
Voor de 2e keer deze week
(Haak: Bria Lee)
Mijn levensverhaal
En ik kan niet ontsnappen, wat ik ook probeer
We kunnen het niet goed doen
Ik ben verslaafd aan de pijn die ik probeer te verbergen
Dus ik drink de gedachte weg
Ik slaap nog een dag
Mijn gebroken record wordt afgespeeld
En als je ervoor kiest om te blijven
Ik drink de gedachte weg
Weg (x2)
Terwijl mijn gebroken record speelt
Ik drink de gedachte weg
(Verse 3: Bria Lee)
Ik heb een fles op mijn schoot zitten
Een sterke die op het punt staat het terug te gooien
Schenk het niet in, ik drink het zo op
Met een mond als de jouwe heb ik geen glas nodig
Eén keer kon ik (?)
Twee shots waardoor ik stotterde
Drie keer dat hij de deur uit is terwijl ik flauwval op de badkamervloer
(Haak: Bria Lee)
Mijn levensverhaal
En ik kan niet ontsnappen, wat ik ook probeer
We kunnen het niet goed doen
Ik ben verslaafd aan de pijn die ik probeer te verbergen
Dus ik drink de gedachte weg
Ik slaap nog een dag
Mijn gebroken record wordt afgespeeld
En als je ervoor kiest om te blijven
Ik drink de gedachte weg
Weg (x2)
Terwijl mijn gebroken record speelt
Ik drink de gedachte weg
(Verse 4: Bria Lee)
In de ochtend als ik helemaal alleen ben, brandt het zonlicht in mijn ogen
Het is geen verrassing om op een bekend gevoel van verdriet te slaan
(?) van de woorden waarvan we zouden willen dat we ze nooit hadden gezegd
Ik tel de uren die ik nog over heb totdat we weer nadachten
(Haak: Bria Lee)
Dus ik drink de gedachte weg
Ik slaap nog een dag
Mijn gebroken record wordt afgespeeld
En als je ervoor kiest om te blijven
Ik drink de gedachte weg
Weg (x2)
Terwijl mijn gebroken record speelt
Ik drink de gedachte weg
(Outro: Dikke Joe)
Eén schot (x2)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt