
Hieronder staat de songtekst van het nummer So Alive , artiest - Brenton Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brenton Brown
So much love, so much light, I’m alive again
My first breath, gazing into You
Open eyes, I can see You’ve been calling me
This is who I was meant to be (and I’m)
So alive, so alive, living in this love divine
I’m So amazed, so amazed at You
Moved from dark to blazing light
Your love took me by surprise
Now I never want to live away from You
I don’t ever want to live away from You
Hey yeah…
Breathing out, breathing in, so revived in this love
So content, so dependent on You
Just a child but I’m Yours, what a mystery that You
The God of all would make me Your own
And I’m alive, so alive, living in this love divine
I’m So amazed, so amazed at You
Moved from dark to blazing light
Your love took me by surprise
Now I never want to live away from You
I don’t ever want to live away from You
Hey yeah…
So alive, so alive, living in this love, living in this love divine
(You changed my life, You saved my life
You put Your love so deep inside
You turned things round, You set things right
I’m dancing in this love I’ve found)
And I’m alive, so alive, living in this love divine
I’m So amazed, so amazed at You
I’m moved from dark to blazing light
Where Your love took me by surprise
Now I never want to live away from You
No, I never want to live away from You
I don’t ever want to live away from You
Hey yeah…
(You've changed my life, You’ve saved my life, You’ve changed my life)
Zoveel liefde, zoveel licht, ik leef weer
Mijn eerste adem, starend in jou
Open ogen, ik kan zien dat je me belt
Dit is wie ik moest zijn (en ik ben)
Zo levend, zo levend, levend in deze goddelijke liefde
Ik ben zo verbaasd, zo verbaasd over jou
Verplaatst van donker naar laaiend licht
Je liefde heeft me verrast
Nu wil ik nooit meer bij jou vandaan wonen
Ik wil nooit meer bij jou vandaan wonen
Hé ja…
Uitademen, inademen, zo nieuw leven ingeblazen in deze liefde
Zo content, zo afhankelijk van jou
Nog maar een kind, maar ik ben van jou, wat een mysterie dat jij
De God van alles zou mij de jouwe maken
En ik leef, zo levend, leef in deze goddelijke liefde
Ik ben zo verbaasd, zo verbaasd over jou
Verplaatst van donker naar laaiend licht
Je liefde heeft me verrast
Nu wil ik nooit meer bij jou vandaan wonen
Ik wil nooit meer bij jou vandaan wonen
Hé ja…
Zo levend, zo levend, levend in deze liefde, levend in deze goddelijke liefde
(Je hebt mijn leven veranderd, je hebt mijn leven gered
Je stopt je liefde zo diep van binnen
Je hebt de dingen omgedraaid, je hebt de dingen recht gezet
Ik dans in deze liefde die ik heb gevonden)
En ik leef, zo levend, leef in deze goddelijke liefde
Ik ben zo verbaasd, zo verbaasd over jou
Ik ga van donker naar fel licht
Waar uw liefde me mee heeft verrast
Nu wil ik nooit meer bij jou vandaan wonen
Nee, ik wil nooit bij jou vandaan wonen
Ik wil nooit meer bij jou vandaan wonen
Hé ja…
(Je hebt mijn leven veranderd, je hebt mijn leven gered, je hebt mijn leven veranderd)
Brenton Brown • 2008
Brenton Brown • 2018
Marc James, Brenton Brown • 2014
Brenton Brown • 2010
Brenton Brown • 2010
Brenton Brown • 2016
Brenton Brown • 2012
Brenton Brown • 2010
Brenton Brown • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt