Hieronder staat de songtekst van het nummer Mister Papy Noël , artiest - Brenda Lee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brenda Lee
Hey Beau, let’s go and get pirogue and push-pole down the bayou
I want to see the Christmas Tree, dance o- fais dodo
Have a big time and cut a shine, where all will be gay-o
Oh, Santa Claus will come tonight, down on the bayou
Papa Noel will bring the bells and all will be gay-o
I’m gonna be at the Christmas tree with my ma chère ami-o
So ring the chimes, it’s Christmas time and pick the old banjo
Oh, Santa Claus will come tonight, down on the bayou
See ma Nannan and ma Parrain, I know they’ll all be there-o
See Ol' Quelqu’un and Mamoun, Bébé and Jo-Jo
See Jolivet oh my sweet pet and get me some sugar
Oh, Santa Claus will come tonight, down on the bayou
So roll the rug, let’s kiss and hug and let’s all be gay-o
A merry Christmas to you all and a happy bonne année-o
I’m gonna dance all through the night, 'til daylight with my babe-o
Oh, Santa Claus will come tonight, down on the bayou
Dionne wants a push-y-on, a pistolette and yo-yo
My Jolivet, oh my sweet pet, Lord cher ami-o
Oh Auntie Luce will cook the goose, and she will serve the gumbo
Oh, Santa Claus will come tonight, down on the bayou
Papa Noel will bring the bells and all will be gay-o
I’m gonna be at the Christmas tree with my ma cher ami-o
So ring the chimes, it’s Christmas time and pick the old banjo
Oh, Santa Claus will come tonight, down on the bayou
Hé Beau, laten we gaan en de prauw halen en de paal naar beneden duwen
Ik wil de kerstboom zien, dans o-fais dodo
Veel plezier en schitter, waar alles gay zal zijn
Oh, de kerstman komt vanavond, op de bayou
Papa Noel zal de klokken brengen en alles zal homo zijn
Ik ga bij de kerstboom staan met mijn ma chère ami-o
Dus bel de bel, het is kersttijd en kies de oude banjo
Oh, de kerstman komt vanavond, op de bayou
Zie ma Nannan en ma Parrain, ik weet dat ze er allemaal zullen zijn
Zie Ol' Quelqu'un en Mamoun, Bébé en Jo-Jo
Zie Jolivet oh mijn lieve huisdier en haal wat suiker voor me
Oh, de kerstman komt vanavond, op de bayou
Dus rol het kleed op, laten we kussen en knuffelen en laten we allemaal homo zijn
Een vrolijk kerstfeest voor jullie allemaal en een gelukkig bonne année-o
Ik ga de hele nacht dansen, tot het daglicht met mijn babe
Oh, de kerstman komt vanavond, op de bayou
Dionne wil een push-y-on, een pistool en jojo
Mijn Jolivet, oh mijn lieve huisdier, Heer cher ami-o
Oh tante Luce zal de gans koken, en zij zal de gumbo serveren
Oh, de kerstman komt vanavond, op de bayou
Papa Noel zal de klokken brengen en alles zal homo zijn
Ik ga bij de kerstboom staan met mijn ma cher ami-o
Dus bel de bel, het is kersttijd en kies de oude banjo
Oh, de kerstman komt vanavond, op de bayou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt