
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alien , artiest - Breezy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Breezy
All of my family thinks I’m unearthly an I’m not worthy calling me
crazy I don’t really get what’s been going on lately people are judgy
but they’re not the boss of me I want to smoke peacefully & keep the positivity
but everybody’s a bully in this galaxy maybe they dislike my style or maybe
they need to smile more maybe that’s something that I should ignore I’m
unorthodox just smoking moon rocks meanwhile these mean jocks like cocks
everybody hates me just like Raymond I am a martian like Matt Damon nobody’s
down for playing God didn’t answer so I stopped praying saying nothing is what
it appears to be misery sure does love company people can be really nasty too
they don’t know what I’ve been through they’ve been calling me weak all week
why do they got to critique everything that is unique people on this planet say
that I don’t belong I move along like Neil Armstrong cause everyone laughed for
smoking alone in my spacecraft so I said farewell knowing that they would all
become boring as Hell
I am an Alien
how come I don’t fit in why does everybody treat me like
I’m from the Looney Bin
I am an Alien
how come I don’t fit in why doesn’t anybody see the
good that’s within
I am an Alien
I’m a friendly E.T.
but nobody wants to play with me
I’m somewhere near the milky way an I will never fit in anyway all by myself
always on my own smoking all alone because I’m just a
peaceful guy stoned high treated like less than nothing are having friends a
thing peace is what I’m trying to bring but everybody hates
my well-being I’m losing my hope & my sanity really losing all faith in
humanity these people are sick & insane looking at me like I was David Blaine
very miraculous limitless weird & wondrous they don’t know that I’m marvelous
tell them flawless man I’m immaculate I love to get lit & they’re not having it
I’m E.T.
people are staring like i’m a real looney
as I light a doobie they don’t want to be apart of my party they say that they
see the monster in me calling me the epitome of all evil sticking out like Evel
Knievel these lower life forms see me like I’m invisible why
did I think making friends would be so simple maybe because I’m the one to
blame but they stare at me because I’m different an I stare at them because
they are all the same
I am an Alien
how come I don’t fit in why does everybody treat me like
I’m from the Looney Bin
I am an Alien
how come I don’t fit in why doesn’t anybody see the
good that’s within
I am an Alien
I’m a friendly E.T.
but nobody wants to play with me
Everyone acts like I’m not from this planet an I really can’t stand it like I’m
a misfit & I got an extra chromosome I’m taking my ball & I’m going home kids
say that i’m strange & I’ll never change all of the popular people just thought
I was dumb treaded me like a phantom I don’t have friends but I want some
people think I’m out of this world & out of my mind one of a kind nothing like
they’ve all became they hate me because I’m different an I hate them cause
they’re all the same I am irregular I am the omega with a dilemma
extraterrestrial higher than some Adderall lonely supernatural I smoke while
they drink alcohol looking at me like an oddball like I’m a neanderthal I knew
that my peers wouldn’t be anything at all saying I’m a dummy an maybe they
all like to see me unhappy everybody seems to be fully against me they’re
snoring on me regularly but nobody wants to smoke socially why does everyone
seem boring to me
I am an Alien
how come I don’t fit in why does everybody treat me like
I’m from the Looney Bin
I am an Alien
how come I don’t fit in why doesn’t anybody see the
good that’s within
I am an Alien
I’m a friendly E.T.
but nobody wants to play with me
Mijn hele familie denkt dat ik onaards ben en dat ik het niet waard ben om me te bellen
gek, ik snap niet echt wat er de laatste tijd aan de hand is, mensen zijn oordeelkundig
maar ze zijn niet de baas over mij. Ik wil rustig roken en de positiviteit behouden
maar iedereen is een pestkop in dit sterrenstelsel, misschien hebben ze een hekel aan mijn stijl of misschien
ze moeten meer glimlachen, misschien is dat iets dat ik zou moeten negeren
onorthodox, gewoon moon rocks roken, ondertussen houden deze gemene jocks van lullen
iedereen haat me, net als Raymond. Ik ben een marsmannetje zoals Matt Damon, niemand
God antwoordde niet, dus ik stopte met bidden en zei niets is wat
het lijkt ellende te zijn, maar houdt van gezelschap, mensen kunnen ook echt gemeen zijn
ze weten niet wat ik heb meegemaakt, ze noemen me al de hele week zwak
waarom moeten ze alles bekritiseren wat unieke mensen op deze planeet zeggen
dat ik er niet bij hoor, ik ga verder zoals Neil Armstrong, want iedereen lachte erom
alleen roken in mijn ruimtevaartuig, dus nam ik afscheid in de wetenschap dat ze dat allemaal zouden doen
saai worden als de hel
Ik ben een alien
waarom pas ik er niet bij waarom behandelt iedereen me zo
Ik kom uit de Looney Bin
Ik ben een alien
waarom pas ik er niet bij waarom ziet niemand de
goed dat zit erin
Ik ben een alien
Ik ben een vriendelijke E.T.
maar niemand wil met me spelen
Ik ben ergens in de buurt van de melkweg en ik zal er in mijn eentje toch nooit in passen
altijd in mijn eentje roken helemaal alleen omdat ik maar een
vreedzame man stoned high behandeld als minder dan niets heeft vrienden a
ding vrede is wat ik probeer te brengen, maar iedereen heeft een hekel aan
mijn welzijn Ik verlies mijn hoop en mijn gezond verstand verliest echt alle vertrouwen in
mensheid, deze mensen zijn ziek en krankzinnig en kijken naar me alsof ik David Blaine was
heel wonderbaarlijk grenzeloos raar en wonderbaarlijk, ze weten niet dat ik geweldig ben
vertel ze onberispelijke man, ik ben onberispelijk, ik hou ervan om verlicht te worden en ze hebben het niet
Ik ontmoette.
mensen staren alsof ik een echte gek ben
als ik een doobie aansteek, willen ze niet gescheiden zijn van mijn gezelschap, zeggen ze dat ze
zie het monster in mij dat mij de belichaming van alle kwaad noemt, net als Evel
Knievel deze lagere levensvormen zien me alsof ik onzichtbaar ben waarom
dacht ik dat vrienden maken zo eenvoudig zou zijn, misschien omdat ik degene ben die dat doet
maar ze staren me aan omdat ik anders ben en ik staar ze aan omdat
ze zijn allemaal hetzelfde
Ik ben een alien
waarom pas ik er niet bij waarom behandelt iedereen me zo
Ik kom uit de Looney Bin
Ik ben een alien
waarom pas ik er niet bij waarom ziet niemand de
goed dat zit erin
Ik ben een alien
Ik ben een vriendelijke E.T.
maar niemand wil met me spelen
Iedereen doet alsof ik niet van deze planeet ben en ik kan er echt niet tegen zoals ik ben
een buitenbeentje en ik heb een extra chromosoom. Ik pak mijn bal en ik ga naar huis, kinderen
zeg dat ik raar ben en ik zal nooit alle populaire mensen veranderen die net dachten
Ik was stom, betrapte me als een fantoom. Ik heb geen vrienden, maar ik wil er wel een paar
mensen denken dat ik niet van deze wereld ben en gek ben, uniek in zijn soort
ze zijn allemaal geworden, ze haten me omdat ik anders ben en omdat ik ze haat
ze zijn allemaal hetzelfde. Ik ben onregelmatig. Ik ben de omega met een dilemma
buitenaards hoger dan sommige Adderall eenzaam bovennatuurlijk rook ik terwijl
ze drinken alcohol en kijken me aan als een vreemde eend in de bijt alsof ik een neanderthaler ben die ik kende
dat mijn leeftijdsgenoten helemaal niets zouden zijn als ze zouden zeggen dat ik een dummy ben en misschien
ze zien me allemaal graag ongelukkig, iedereen lijkt volledig tegen me te zijn
snurkt regelmatig tegen me, maar niemand wil sociaal roken, waarom doet iedereen dat?
lijkt me saai
Ik ben een alien
waarom pas ik er niet bij waarom behandelt iedereen me zo
Ik kom uit de Looney Bin
Ik ben een alien
waarom pas ik er niet bij waarom ziet niemand de
goed dat zit erin
Ik ben een alien
Ik ben een vriendelijke E.T.
maar niemand wil met me spelen
Breezy • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt