Hieronder staat de songtekst van het nummer Knast Stories , artiest - Brechó met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brechó
Drei Stunden Hofanlage, drei Stunden Hofanlage
Aufsteh’n, Frühstück
(Hehe)
Hart wie ein Pflasterstein ist immer die Devise (Hah)
Mit siebzehn ging es für mich hinter schwedische Gardinen (Yes)
Nur meine Eier, keine Brüder mit an Bord (Keine)
Dachtest du, das kann mich stoppen?
Ich bin schlimmer als zuvor (Hah)
Ich mach’s mir gemütlich in meinem Haftraum
Chill nicht, ich rast aus, habe Platz kaum
Also ist es bessr für dich, wenn du nicht dumm guckst (Was los?)
Ich schlag dir deine Zähn ein, kein’n Bock auf dein’n Unfug (Puh, puh, puh)
Mr. Beamte, denkst, du bist 'ne Kante (Heh)
Werd nicht laut, sonst fängst du dir 'ne Flanke (Pfuh)
Brösel Knolle aufm Flur
Sie wissen, sie können mir nix mehr sagen, deshalb komm' ich damit durch
Drinnen wurde Wohlstand vom Masak gebracht
Wer von euch war wirklich hinter Gittern?
Was du nicht sagst?
Narben auf der Oberfläche, Scherben in mei’m Inneren (Yeah)
Viel zu vieles, an das ich mich nicht gerne erinnern will, ah
Hörst du, wie der Zeiger dreht
Ich schreibe viel, dann brenn' ich’s ab
Ich hab' vieles zu erzählen
Und mein Herz schlägt mit im Takt
Und ja, jede Wunde heilt
Oder kannst du die Narben nicht seh’n?
Das checkt nur unsereins
Aber glaubt mir, nicht alles vergeht
Ich denk' an die alte Zeit, stand kurz vor Profisportkarriere (Ey, ey)
Straße oder Musik, safe, dass ich was rocken werde
Bin gereift in der Einsamkeit (Ja)
Wie willst du mich feilen, wenn du an mir deine eigene Schneide feilst?
Freistunde, achtzig Mann, alle kreidebleich (Alle)
Weil ich dem einen die Scheiße trete aus seinem Leib
Bastel' mir was mit Gilette oder ein’n Nothammer
Oder wirklich bis deine Augen sich dreh’n wie Osama
Setz' ein Lächeln auf, geh' zum Besuch
Alles gut, Mama, ja, du kennst doch dein’n Sohn, Mama
Hatte gestern Lust, paar Tore zu kicken
Und vor 'ner Woche hab' ich einem fast ein Ohr abgeschnitten
Wilde Zeit, free Ali, free Niko
Soldaten, die aufs Ganze geh’n, Loco Tranquilo (Free Leeroy)
Ich könnte stundenlang noch so weiter erzählen (Stundenlang)
Doch das ist nur der Beweis, dass nicht alles einfach vergeht (Hah)
Hörst du, wie der Zeiger dreht
Ich schreibe viel, dann brenn' ich’s ab
Ich hab' vieles zu erzählen
Und mein Herz schlägt mit im Takt
Und ja, jede Wunde heilt
Oder kannst du die Narben nicht seh’n?
Das checkt nur unsereins
Aber glaubt mir, nicht alles vergeht
Drie uur binnenplaatsindeling, drie uur binnenplaatsindeling
Opstaan, ontbijten
(haha)
Hard als een kasseien is altijd het motto (Hah)
Op mijn zeventiende ging ik achter de Zweedse gordijnen (Ja)
Alleen mijn ballen, geen broers aan boord
Dacht je dat dit me kan tegenhouden?
Ik ben erger dan voorheen (Hah)
Ik zal het me gemakkelijk maken in mijn cel
Niet chillen, ik word gek, ik heb niet veel ruimte
Dus het is beter voor je als je er niet stom uitziet (What's up?)
Ik zal je tanden breken, heb geen zin in je onzin (pfff, pfff, pfff)
Meneer ambtenaren, denk dat je een richel bent (Heh)
Word niet luid, anders vang je een kruis (Pfuh)
Kruimels knol in de gang
Ze weten dat ze niets meer tegen me kunnen zeggen, dus ik kan ermee wegkomen
Binnen werd welvaart gebracht door de masak
Wie van jullie zat echt achter de tralies?
Wat zeg je niet?
Littekens aan de oppervlakte, scherven in mij
Veel te veel wil ik niet onthouden, ah
Hoor je de wijzer draaien?
Ik schrijf veel, dan brand ik het af
Ik heb veel te vertellen
En mijn hart klopt op de beat
En ja, elke wond geneest
Of zie je de littekens niet?
Dat controleert alleen mensen zoals wij
Maar geloof me, niet alles gaat weg
Ik denk aan vroeger, stond op het punt een professionele sportcarrière te beginnen (ey, ey)
Straat of muziek, ik zal zeker iets rocken
Ik ben volwassen geworden in eenzaamheid (Ja)
Hoe ga je me indienen als je je eigen voorsprong op mij vijlt?
Vrij uur, tachtig man, helemaal wit als een laken (All)
Omdat ik een van hen de stuipen op het lijf jaag
Maak iets voor me met Gillette of een noodhamer
Of echt totdat je ogen rollen als Osama
Zet een glimlach op, ga op bezoek
Het is in orde, mama, ja, je kent je zoon, mama
Had gisteren de wens om wat doelpunten te maken
En een week geleden sneed ik bijna een oor af
Wilde tijd, gratis Ali, gratis Niko
Soldaten die er alles aan doen, Loco Tranquilo (Free Leeroy)
Ik kan zo uren doorgaan (uren)
Maar dat is slechts het bewijs dat niet alles zomaar weggaat (Hah)
Hoor je de wijzer draaien?
Ik schrijf veel, dan brand ik het af
Ik heb veel te vertellen
En mijn hart klopt op de beat
En ja, elke wond geneest
Of zie je de littekens niet?
Dat controleert alleen mensen zoals wij
Maar geloof me, niet alles gaat weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt