Breakthrough ! -

晴れあがれ 今 Breakthrough

そう 前だけ見つめ

キミが見つけた夢を

大空に放て！

息が詰まる Frustration

目が醒めるような

ホンキの愛情

友情ここにある！

明日は明日の風が吹くんだ

今日は今日をやりきって

Show your face! Start your race!

世界へ響かせろ！

(今すぐに)Now (今ここで)Now

(今のうち)Now (今じゃなきゃ)

Now!

縛られてた過去なんて(忘れて)

退屈だった日々 越えて(走れ)

愛こそ無敵だ All out!

駆け抜ける 今 Breakthrough

そう 笑顔全開！

キミがつかんだ音を

全力で放て！

未来のドアを Knocking

想像の彼方へ

熱くならなきゃ損さ 人生！

遮二無二 今日を生きてこ！

全身全霊

今を (突き抜けよう)

無理難題 無茶振りMission

何が来てもへっちゃらさ

頂上戦場

下剋上！

何のために生きるかなんて

そんなの言わせないでよ

Rockin' you! Love so sweet!

愛に身をまかせて

(キミのため) You (キミだけを) You

(キミとなら) You (キミじゃなきゃ)

You!

熱狂の真ん中に立って(ぐるりと)

世界を眺めてみよう(ほんと)

愛こそ素敵さ No Doubt!

伸びあがれ 今 Breakthrough

もう迷うことない

キミが出会った声を

合わせて放とう！

(放て！)

声の連鎖は Knocking

衝撃の彼方へ

ありのままの気持ちで 一生

心躍らせ続けて

正々堂々

キミを (突き抜けよう)

夢を (駆け抜けよう)

ずっと追いかけてた

ずっと言いたかった

答は風のなかで (揺れる)

あの突破口へ (行こう)

晴れあがれ 今 Breakthrough

そう 前だけ見つめ

キミが見つけた夢を

青空に放て！

未来のドアを Knocking

想像の彼方へ

熱くならなきゃ損さ 人生！

遮二無二 今日を生きてこ！

完全燃焼

今を(突き抜けよう)

愛を(打ち上げよう)

zonnige doorbraak nu

Ja, kijk maar vooruit

De droom die je hebt gevonden

Laat het los in de lucht!

Verstikkende frustratie

oog opening

Hongki's liefde

Vriendschap is er!

Morgen waait de wind van morgen

Laten we vandaag doorkomen

Laat je gezicht zien! Start je race!

Laat de wereld het horen!

(Nu) Nu (Hier en nu) Nu

(Nou nou

Nutsvoorzieningen!

Het verleden dat vastzat (vergeet het maar)

Overwin de saaie dagen (rennen)

Liefde is onoverwinnelijk All out!

Doorloop nu Doorbraak

Ja volle lach!

Het geluid dat je hebt opgevangen

Laat los met al je kracht!

Kloppen op de deur van de toekomst

buiten de verbeelding

Als je het niet warm krijgt, is het een verloren leven!

Oshini, leef vandaag!

Hele lichaam en ziel

Nu (Laten we doorbreken)

Onmogelijke, onredelijke missie

wat er ook komt

top slagveld

Bergafwaarts!

waar leef je voor

dwing me dat niet te zeggen

Rockin' you! Liefde zo lief!

geef je over aan de liefde

(Voor jou) Jij (Alleen voor jou) Jij

(Kimi tegen nara) Jij (Kimi ja nara)

U!

Staande in het midden van de razernij (rondcirkelen)

Laten we naar de wereld kijken (echt)

Liefde is geweldig Ongetwijfeld!

Word nu volwassen Doorbraak

geen aarzeling meer

De stem die je hebt ontmoet

Samen loslaten!

(Laten gaan!)

De keten van stemmen klopt

voorbij de schok

Voor de rest van mijn leven met mijn ware gevoelens

hou het spannend

helemaal eerlijk

(Laten we door je heen breken)

dromen (doorlopen)

Ik heb je achterna gezeten

ik heb altijd al willen zeggen

Het antwoord is in de wind (zwaaiend)

Naar die doorbraak (laten we gaan)

zonnige doorbraak nu

Ja, kijk maar vooruit

De droom die je hebt gevonden

Laat het los in de blauwe lucht!

Kloppen op de deur van de toekomst

buiten de verbeelding

Als je het niet warm krijgt, is het een verloren leven!

Oshini, leef vandaag!

Perfecte verbranding

Nu (Laten we doorbreken)

Laten we liefde lanceren