
Hieronder staat de songtekst van het nummer Paper Planes , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sipping on some coffee
Waiting by the phone
So I know she’s alright
There’s no way that i could fall asleep
Knowing that she’s away from me
I’ll be up all the night
And the pictures that you send to me
Are reminders of what is meant to be
And I can’t let go
Like paper planes we made to fly around the world
And with plastic ships we made
To sail the seven seas
And imagine, in our minds we try
To make us believe this is real
For many days i lost it
For many weeks i felt
Like i can’t get back on my feet
But tims have changed since w were
The best all togheter
And i am no longer awake
And the times we spent are memories
And they’re drifting from everything i see
And i’d like to be
With paper planes we made to fly around the world
And with plastic ships we made to sail the seven seas
And
In imagine in our minds we try to make us believe this is real
Wooah, woooah, wooooah, woooah
Paper planes we made to fly around the world in
And with paper planes we made to fly around the world
And with plastic ships we made to sail the seven seas
And imagine in our minds we try to make us believe this is real
I said we try to make us believe
This is real
Nippend aan een kopje koffie
Wachten bij de telefoon
Dus ik weet dat ze in orde is
Ik kan onmogelijk in slaap vallen
Wetende dat ze weg is van mij
Ik ben de hele nacht wakker
En de foto's die je naar mij stuurt
Zijn herinneringen aan wat bedoeld is te zijn?
En ik kan niet loslaten
Net als papieren vliegtuigen die we hebben gemaakt om de wereld rond te vliegen
En met plastic schepen die we hebben gemaakt
Om de zeven zeeën te bevaren
En stel je voor, in gedachten proberen we
Om ons te laten geloven dat dit echt is
Dagenlang was ik het kwijt
Vele weken voelde ik me
Alsof ik niet meer op mijn benen kan staan
Maar de tijden zijn veranderd sinds we waren
Het beste allemaal samen
En ik ben niet meer wakker
En de tijden die we doorbrachten zijn herinneringen
En ze drijven af van alles wat ik zie
En ik zou graag willen zijn
Met papieren vliegtuigjes die we hebben gemaakt om de wereld rond te vliegen
En met plastic schepen die we hebben gemaakt om de zeven zeeën te bevaren
En
In gedachten proberen we ons te laten geloven dat dit echt is
Wooah, woooah, woooah, woooah
Papieren vliegtuigjes die we hebben gemaakt om de wereld rond te vliegen
En met papieren vliegtuigjes die we hebben gemaakt om de wereld rond te vliegen
En met plastic schepen die we hebben gemaakt om de zeven zeeën te bevaren
En stel je voor dat we ons proberen te laten geloven dat dit echt is
Ik zei dat we proberen ons te laten geloven
Dit is echt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt