
Hieronder staat de songtekst van het nummer Everyone Told You , artiest - Brea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brea
Now or never
Is what you used to say
Baby, you always made me feel that way
But you and I were a dream that just never came true
But baby, listen to what I have to say to you
There were times I knew you’d never see
But in ways I knew
You would always remember me
Could you be the one to make my every dream
Everyone told you
I was feeling this way inside
Everyone told you
That when I said I was fine
I lied
Everyone told you
This wasn’t how we were supposed to be
But when everyone told you
Nobody was telling me
We were lost inside this world of broken dreams
Oh, yeah
We tried so hard to fix all those broken seams
And there was no way of finding love in between
So when I say goodbye
This is what I really mean
There were times I knew you’d never see
But in ways I knew
You would always remember me
Could you be the one to make my every dream
Everyone told you
I was feeling this way inside
Everyone told you
That when I said I was fine
I lied
Everyone told you
This wasn’t how we were supposed to be
But when everyone told you
Nobody was telling me
You know we tried so hard
But we never got that far
If we had’ve listened to our hearts, yeah
Maybe we would’ve never, never fallen apart
Nu of nooit
Is wat je altijd zei
Schat, je hebt me altijd zo laten voelen
Maar jij en ik waren een droom die gewoon nooit uitkwam
Maar schat, luister naar wat ik je te zeggen heb
Er waren tijden waarvan ik wist dat je ze nooit zou zien
Maar op manieren die ik kende
Je zou me altijd herinneren
Zou jij degene kunnen zijn die al mijn dromen waarmaakt?
Iedereen heeft het je verteld
Ik voelde me zo van binnen
Iedereen heeft het je verteld
Dat toen ik zei dat het goed met me ging
Ik loog
Iedereen heeft het je verteld
Dit was niet hoe we zouden moeten zijn
Maar toen iedereen het je vertelde
Niemand vertelde het me
We waren verdwaald in deze wereld van gebroken dromen
O ja
We hebben zo hard geprobeerd om al die kapotte naden te repareren
En er was geen manier om liefde ertussenin te vinden
Dus als ik afscheid neem
Dit is wat ik echt bedoel
Er waren tijden waarvan ik wist dat je ze nooit zou zien
Maar op manieren die ik kende
Je zou me altijd herinneren
Zou jij degene kunnen zijn die al mijn dromen waarmaakt?
Iedereen heeft het je verteld
Ik voelde me zo van binnen
Iedereen heeft het je verteld
Dat toen ik zei dat het goed met me ging
Ik loog
Iedereen heeft het je verteld
Dit was niet hoe we zouden moeten zijn
Maar toen iedereen het je vertelde
Niemand vertelde het me
Je weet dat we zo ons best hebben gedaan
Maar zo ver zijn we nooit gekomen
Als we naar ons hart hadden geluisterd, ja
Misschien zouden we nooit, nooit uit elkaar zijn gevallen
Brea • 2006
Brea • 2006
Brea • 2006
Brea • 2006
Brea • 2006
Brea • 2006
Brea • 2006
Brea • 2006
Brea • 2006
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt