Corner Store - Brazilian Girls

Around the corner a different world

Conversation overheard ohhhh

Between a man and a saxophone

Saxophone and mister drunk and stoned ohhh

He only knows one melody

You know which one I mean

I drop some change in his hat and leave.

Walk into the corner store

Through neon signs and revolving doors.

ohooh

As if just to add to the atmosphere

The man behind the counter has a snow white beard

That goes all the way down to the floor

I like the music on the radio

You know which one I mean

And this is how it goes: Da da, da da, da da da

(Horns playing)

Outside on the public phone

There he is again.

Mister drunk and stoned

He’s got no money but a golden smile

Sidewalk torero wave me by ohhhh

I’m whistling his melody

You know which one I mean

Suddenly he stops playing

And looks at me

And the band goes Da da, da da, da da da

(Horns playing) Humming

Om de hoek een andere wereld

Gesprek afgeluisterd ohhhh

Tussen een man en een saxofoon

Saxofoon en meneer dronken en stoned ohhh

Hij kent maar één melodie

Je weet welke ik bedoel

Ik laat wat kleingeld op zijn hoed vallen en vertrek.

Loop de winkel op de hoek binnen

Door neonreclames en draaideuren.

ohoh

Alsof alleen om de sfeer te vergroten

De man achter de balie heeft een sneeuwwitte baard

Dat gaat helemaal tot aan de vloer

Ik hou van de muziek op de radio

Je weet welke ik bedoel

En zo gaat het: Da da, da da, da da da

(Hoorns spelen)

Buiten op de openbare telefoon

Daar is hij weer.

Meneer dronken en stoned

Hij heeft geen geld, maar een gouden glimlach

Sidewalk torero zwaai me door ohhhh

Ik fluit zijn melodie

Je weet welke ik bedoel

Plots stopt hij met spelen

En kijkt naar mij

En de band gaat Da da da da da da da

(Hoorns spelen) Humming