
Hieronder staat de songtekst van het nummer Thirty Three , artiest - Brandon Stansell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandon Stansell
I just moved into a one bedroom alone
A couple cardboard boxes can hold everything I own
And these dreams I have don’t get any closer
With every year that I get older
Still begging people to come to all my shows
I remember when I was kid
The life I thought I’d live
It sure as hell didn’t look like this
Like this
'Cause I’m not where I thought I’d be at almost thirty three
Where’s the end to th shit that I’ve been through
It’d be nice having somone at home to
Remind me I’ve got all I need
At almost thirty three
Thought I’d have everything I imagined
But I don’t, can you tell me what happened?
'Cause I’m not where I’d thought I’d be
At almost thirty three
Oh
Oh
Oh
At almost thirty three
I’ve been through breakups and ended up just fine
But this ones different now I’m running out of time
And I really thought my family fences
After all these years they would have mended
My sister had another baby and I’m not by her side
Oh, I remember when I was kid
The life I thought I’d live
It sure as hell didn’t look like this
Like this
'Cause I’m not where I thought I’d be at almost thirty three
Where’s the end to the shit that I’ve been through
It’d be nice having someone at home to
Remind me I’ve got all I need
At almost thirty three
Thought I’d have everything I imagined
But I don’t, can you tell me what happened?
'Cause I’m not where I’d thought I’d be
At almost thirty three
Oh
Oh
Oh
At almost thirty three
Oh, I’m happy don’t get me wrong
But I guess I just thought that by now I’d be further along
'Cause I’m not where I thought I’d be at almost thirty three
Where’s the end to the shit that I’ve been through
It’d be nice having someone at home to
Remind me I’ve got all I need
At almost thirty three
Thought I’d have everything I imagined
But I don’t, can you tell me what happened?
'Cause I’m not where I’d thought I’d be
At almost thirty three
Oh
Oh
Oh
At almost thirty three
Oh
Oh
Oh
At almost thirty three
Ik ben net alleen verhuisd naar een slaapkamer
Een paar kartonnen dozen kunnen alles bevatten wat ik bezit
En deze dromen die ik heb komen niet dichterbij
Met elk jaar dat ik ouder word
Ik smeek nog steeds mensen om naar al mijn shows te komen
Ik herinner me toen ik een kind was
Het leven waarvan ik dacht dat ik het zou leiden
Het zag er absoluut niet zo uit
Zoals dit
Omdat ik niet ben waar ik dacht dat ik zou zijn op bijna drieëndertig
Waar is het einde van de shit die ik heb meegemaakt
Het zou fijn zijn als er iemand thuis is
Herinner me eraan dat ik alles heb wat ik nodig heb
Op bijna drieëndertig
Ik dacht dat ik alles zou hebben wat ik me had voorgesteld
Maar dat weet ik niet, kun je me vertellen wat er is gebeurd?
Omdat ik niet ben waar ik dacht dat ik zou zijn
Op bijna drieëndertig
Oh
Oh
Oh
Op bijna drieëndertig
Ik heb een relatiebreuk meegemaakt en het is goed gekomen
Maar deze zijn anders nu ik bijna geen tijd meer heb
En ik dacht echt dat mijn familiehekken
Na al die jaren zouden ze hersteld zijn
Mijn zus heeft nog een baby gekregen en ik sta niet aan haar zijde
Oh, ik herinner me toen ik een kind was
Het leven waarvan ik dacht dat ik het zou leiden
Het zag er absoluut niet zo uit
Zoals dit
Omdat ik niet ben waar ik dacht dat ik zou zijn op bijna drieëndertig
Waar is het einde van de shit die ik heb meegemaakt
Het zou leuk zijn om iemand thuis te hebben
Herinner me eraan dat ik alles heb wat ik nodig heb
Op bijna drieëndertig
Ik dacht dat ik alles zou hebben wat ik me had voorgesteld
Maar dat weet ik niet, kun je me vertellen wat er is gebeurd?
Omdat ik niet ben waar ik dacht dat ik zou zijn
Op bijna drieëndertig
Oh
Oh
Oh
Op bijna drieëndertig
Oh, ik ben blij, begrijp me niet verkeerd
Maar ik denk dat ik dacht dat ik nu verder zou zijn
Omdat ik niet ben waar ik dacht dat ik zou zijn op bijna drieëndertig
Waar is het einde van de shit die ik heb meegemaakt
Het zou leuk zijn om iemand thuis te hebben
Herinner me eraan dat ik alles heb wat ik nodig heb
Op bijna drieëndertig
Ik dacht dat ik alles zou hebben wat ik me had voorgesteld
Maar dat weet ik niet, kun je me vertellen wat er is gebeurd?
Omdat ik niet ben waar ik dacht dat ik zou zijn
Op bijna drieëndertig
Oh
Oh
Oh
Op bijna drieëndertig
Oh
Oh
Oh
Op bijna drieëndertig
Brandon Stansell • 2015
Brandon Stansell • 2015
Brandon Stansell • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt