Hieronder staat de songtekst van het nummer Death of Me , artiest - Brandon Jenner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandon Jenner
My emotions are swimmin' through the oceans
On the hunt for something to eat
Feelin' kinda naughty, they circle round your body
So entranced by your heartbeat
They inch a little closer, creep a little lower
On the now that comes after three
If they move in for the slaughter
Cloud up all the waters
I know you’d be the death of me
You’d be the death of me
You’d be the death of me
I know it’s juvenile, dream about your style
Your smile really brings on the heat
I’m just so preoccupied with bein' satisfied
My eyes practice bein' discreet
We could meet up in the lobby, treat it as a hobby
Down the hall, insert the key
In that itty-bitty room, I’d be lyin' in my tomb
I know you’d be the death of me
You’d be the death of me
You’d be the death of me
I’m so damn thirsty, but your love ain’t free
Thank God my instinct’s lookin' over me
There’s something special about the way that you move
I’d love to have you all to myself
But somehow, I know I would end up dead
There’s no rhyme or reason for feelin' what I’m feelin'
No chance I could rinse and repeat
I’m just sizin' up your love, the pain I’m thinkin' of
Is it worth something so damn sweet?
I could let myself surrender, become the great pretender
Deny my own disease
You look so beautiful at my empty funeral
You know, you were the death of me
You were the death of me
You were the death of me
You were the death of me
You were the death of me
You were the death of me
Mijn emoties zwemmen door de oceanen
Op jacht naar iets te eten
Voel je een beetje ondeugend, ze cirkelen rond je lichaam
Zo betoverd door je hartslag
Ze kruipen een beetje dichterbij, kruipen een beetje lager
Op het nu dat na drieën komt
Als ze intrekken voor de slachting
Bewolkt alle wateren
Ik weet dat je de dood van mij zou zijn
Je zou de dood van mij zijn
Je zou de dood van mij zijn
Ik weet dat het jeugdig is, droom over je stijl
Je glimlach zorgt echt voor de hitte
Ik ben gewoon zo bezig met tevreden zijn
Mijn ogen oefenen om discreet te zijn
We kunnen afspreken in de lobby, het als een hobby beschouwen
Steek de sleutel in de gang
In die piepkleine kamer zou ik in mijn tombe liggen
Ik weet dat je de dood van mij zou zijn
Je zou de dood van mij zijn
Je zou de dood van mij zijn
Ik heb zo'n verdomde dorst, maar je liefde is niet gratis
Godzijdank kijkt mijn instinct naar me
Er is iets speciaals aan de manier waarop je beweegt
Ik zou jullie graag helemaal voor mezelf willen hebben
Maar op de een of andere manier weet ik dat ik dood zou eindigen
Er is geen rijm of reden om te voelen wat ik voel
Geen kans dat ik kon spoelen en herhalen
Ik meet gewoon je liefde, de pijn waar ik aan denk
Is het iets zo verdomd liefs waard?
Ik zou mezelf kunnen laten overgeven, de grote pretendent worden
Ontken mijn eigen ziekte
Je ziet er zo mooi uit op mijn lege begrafenis
Weet je, je was de dood van mij
Jij was de dood van mij
Jij was de dood van mij
Jij was de dood van mij
Jij was de dood van mij
Jij was de dood van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt