
Hieronder staat de songtekst van het nummer The One , artiest - Brandon Heath met vertaling
Originele tekst met vertaling
Brandon Heath
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
If I see one more light that’s fading
Hear about one more broken dream
Pray for just one more faith that’s dying
It’s one too many
And if I see one more child walking
Just one more mile for water
If I wait one more minute longer
It’s one too many
When I think of what could be
If we let our hearts believe
That it takes just one
Just one could turn this all around
And if we’re living history
How will they think of you and me?
If it takes just one, just one
What if, what if, what if I’m the one?
Oh-oh-oh-oh-oh
It takes one, takes one, one
Oh-oh-oh-oh-oh
It takes one, takes one, one
Oh-oh-oh-oh-oh
It takes one, takes one
Oh-oh-oh-oh-oh
If I hear one more widow crying
'Cause there’s no one by her side
And if I see one more family breaking
It’s one too many
If there’s one thing that I’m sure of
If there’s one thing that I know
You could be one in a sea of faces
Or you could be one more chance for hope
When I think of what could be
If we let our hearts believe
That it takes just one
Just one could turn this all around
And if we’re living history
How will they think of you and me?
If it takes just one, just one
What if, what if, what if I’m the one?
I see a nation without any walls
A beautiful Heaven for one and for all
I see a day when people are free
When shackles are broken and fall to the street
A voice, a cry, call out from on high
The first one of many, go lay down your life
When I think of what could be
If we let our hearts believe
That it takes just one (Just one)
Just one could turn this all around
And if we’re living history
How will they think of you and me?
If it takes just one, just one
What if, what if, what if I’m the one?
Oh-oh-oh-oh-oh
It takes one, takes one, one
Oh-oh-oh-oh-oh
(What if you’re the one)
Oh-oh-oh-oh-oh
It takes one, takes one, one
Oh-oh-oh-oh-oh
It takes one, takes one
Oh-oh-oh-oh-oh
(What if I’m the one?)
Oh-oh-oh-oh-oh
It takes one, takes one, one
Oh-oh-oh-oh-oh
(What if you’re the one)
It takes one, takes one, one
Oh-oh-oh-oh-oh
It takes one, takes one
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Als ik nog een licht zie dat dooft
Hoor over nog een gebroken droom
Bid voor nog maar één geloof dat stervende is
Het is er één te veel
En als ik nog een kind zie lopen
Nog maar een mijl voor water
Als ik nog een minuut langer wacht
Het is er één te veel
Als ik denk aan wat zou kunnen zijn?
Als we ons hart laten geloven
Dat er maar één nodig is
Slechts één zou dit allemaal kunnen omdraaien
En als we geschiedenis leven
Hoe zullen ze over jou en mij denken?
Als er maar één nodig is, slechts één
Wat als, wat als, wat als ik degene ben?
Oh Oh oh oh oh
Het duurt één, duurt één, één
Oh Oh oh oh oh
Het duurt één, duurt één, één
Oh Oh oh oh oh
Er is één nodig, er is één nodig
Oh Oh oh oh oh
Als ik nog een weduwe hoor huilen
Omdat er niemand aan haar zijde staat
En als ik nog een familie zie breken
Het is er één te veel
Als er één ding is waar ik zeker van ben
Als er één ding is dat ik weet
Je zou een in een zee van gezichten kunnen zijn
Of je zou nog een kans op hoop kunnen zijn
Als ik denk aan wat zou kunnen zijn?
Als we ons hart laten geloven
Dat er maar één nodig is
Slechts één zou dit allemaal kunnen omdraaien
En als we geschiedenis leven
Hoe zullen ze over jou en mij denken?
Als er maar één nodig is, slechts één
Wat als, wat als, wat als ik degene ben?
Ik zie een natie zonder muren
Een mooie hemel voor iedereen
Ik zie een dag waarop mensen vrij zijn
Wanneer boeien worden verbroken en op straat vallen
Een stem, een schreeuw, roep van boven
De eerste van de vele, ga je leven geven
Als ik denk aan wat zou kunnen zijn?
Als we ons hart laten geloven
Dat er maar één nodig is (slechts één)
Slechts één zou dit allemaal kunnen omdraaien
En als we geschiedenis leven
Hoe zullen ze over jou en mij denken?
Als er maar één nodig is, slechts één
Wat als, wat als, wat als ik degene ben?
Oh Oh oh oh oh
Het duurt één, duurt één, één
Oh Oh oh oh oh
(Wat als jij degene bent)
Oh Oh oh oh oh
Het duurt één, duurt één, één
Oh Oh oh oh oh
Er is één nodig, er is één nodig
Oh Oh oh oh oh
(Wat als ik degene ben?)
Oh Oh oh oh oh
Het duurt één, duurt één, één
Oh Oh oh oh oh
(Wat als jij degene bent)
Het duurt één, duurt één, één
Oh Oh oh oh oh
Er is één nodig, er is één nodig
Oh Oh oh oh oh
Brandon Heath • 2021
Brandon Heath • 2010
Brandon Heath • 2021
Brandon Heath • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt