Wake Up -

They pack us tightly onto trains

Give us a number to replace our names

Work us 'til we’re skin and bones

Then bury us in our debts and loans

A TV in every home

Two cars and a telephone

We become what we own

Never felt so alone

Wake up, wake up

The truth is out there and it wants to be found

Wake up, wake up

And their lies will scatter all over the ground

They tell us what we need to fear

The dangers close, but the threats not clear

Could be a plague, a bomb, a flu

Or the person next to you

Wake up, wake up

The truth is out there and it wants to be found

Wake up, wake up

And their lies will scatter all over the ground

Well they bought us out and they bought us cheap

Then told us to go back to sleep

And it’s easier just to obey

Then face the fact that we live this way

Ze pakken ons stevig op treinen

Geef ons een nummer om onze namen te vervangen

Werk ons ​​tot we vel over been zijn

Begraaf ons dan in onze schulden en leningen

Een tv in elk huis

Twee auto's en een telefoon

We worden wat we bezitten

Ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld

Wakker worden wakker worden

De waarheid is daarbuiten en wil gevonden worden

Wakker worden wakker worden

En hun leugens zullen zich over de grond verspreiden

Ze vertellen ons waar we bang voor moeten zijn

De gevaren sluiten, maar de bedreigingen zijn niet duidelijk

Het kan een plaag zijn, een bom, een griep

Of de persoon naast je

Wakker worden wakker worden

De waarheid is daarbuiten en wil gevonden worden

Wakker worden wakker worden

En hun leugens zullen zich over de grond verspreiden

Nou, ze hebben ons uitgekocht en ze hebben ons goedkoop gekocht

Vertelde ons toen om weer te gaan slapen

En het is gemakkelijker om gewoon te gehoorzamen

Zie dan het feit onder ogen dat we zo leven