Dry Bones - Branches
С переводом

Dry Bones - Branches

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
259570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dry Bones , artiest - Branches met vertaling

Tekst van het liedje " Dry Bones "

Originele tekst met vertaling

Dry Bones

Branches

Оригинальный текст

I descend into the valley

To the middle of the floor

Theres nothing there thats living

Nothing breathing anymore

There are only bods here

In this haunted garden bed

My father introduced it

To the giant dusty day

The dryness of the winter

The bitter of the wind

The bones have cracked and splintered

Will they ever live again

He asks me

Son of Man can these bones live

I say

Oh my Lord if breath you give

Flesh and skin I offer

And lift up broken limbs

Watch the bones be put together

So that they can live again

And so with a whisper

He tells me what to say

To make the valley shudder

And the skeletons obey

So I say

Dry bones hear the voice around

Be raised up from this dusty ground

Come for winds and fill the slain

See them rising to their feet again

My people I have done it

I have robbed your hungry grave

From the meal that he desired

And the final breath he craved

You have not breathed your last now

You have only just begun

Now go into the corners

Of the earth with what I’ve done

Перевод песни

Ik daal af in de vallei

Naar het midden van de vloer

Er is daar niets dat leeft

Niets ademt meer

Er zijn hier alleen bods

In dit spookachtige tuinbed

Mijn vader heeft het geïntroduceerd

Op de gigantische stoffige dag

De droogte van de winter

Het bittere van de wind

De botten zijn gebarsten en versplinterd

Zullen ze ooit weer leven?

Hij vraagt ​​me

Mensenzoon kunnen deze botten leven?

Ik zeg

Oh mijn Heer als u adem geeft

Vlees en huid bied ik aan

En til gebroken ledematen op

Kijk hoe de botten in elkaar worden gezet

Zodat ze weer kunnen leven

En dus met een fluistering

Hij vertelt me ​​wat ik moet zeggen

Om de vallei te doen sidderen

En de skeletten gehoorzamen

Dus zeg ik

Droge botten hoor de stem in de buurt

Sta op uit deze stoffige grond

Kom voor wind en vul de gesneuvelden

Zie ze weer opstaan

Mijn mensen, ik heb het gedaan

Ik heb je hongerige graf beroofd

Van de maaltijd die hij wenste

En de laatste adem waarnaar hij verlangde

Je hebt nu je laatste adem uitgeblazen

Je bent nog maar net begonnen

Ga nu de hoeken in

Van de aarde met wat ik heb gedaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt