After Acid - Brainbombs
С переводом

After Acid - Brainbombs

Альбом
Burning Hell
Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
330040

Hieronder staat de songtekst van het nummer After Acid , artiest - Brainbombs met vertaling

Tekst van het liedje " After Acid "

Originele tekst met vertaling

After Acid

Brainbombs

Оригинальный текст

TV news is no news

I lay down, looking up

A scarab crawling on my roof

She said to me

«Take out the garbage, dear»

I looked at her, she’s a mess

I screamed, «take in my drugs»

She smiled and said

«Your mother, dear, is burning

So, put out the fire, now

Put out the fire»

And my father stood behind the door

Looking like a spider in his net

The TV news whispering «Your mother, dear, is burning now

So put out the fire, put out the fire»

I must close my eyes and smell the garbage

Still wondering where my scarab is

It’s probably in the fire, yeah

It’s probably in the fire, now

So, put out the fire, now

Put out the fire

The TV news is no news

I’m laying down, looking up

A scarab crawling on my roof

So put out the fire now, put out the fire

And my father stood behind the door

Looking like a spider whispering

«Your mother, dear, is burning now

So put out the fire, now

Put out the fire»

Перевод песни

Tv-nieuws is geen nieuws

Ik ga liggen en kijk omhoog

Een scarabee die op mijn dak kruipt

Zij zei tegen mij

"Zet de vuilnis buiten, lieverd"

Ik keek naar haar, ze is een puinhoop

Ik schreeuwde, "neem mijn drugs in"

Ze glimlachte en zei

"Je moeder, schat, staat in brand"

Dus, doof het vuur, nu

Doof het vuur"

En mijn vader stond achter de deur

Ziet eruit als een spin in zijn net

Het tv-nieuws fluistert "Je moeder, schat, staat nu in brand"

Dus blus het vuur, blus het vuur»

Ik moet mijn ogen sluiten en de vuilnis ruiken

Vraag me nog steeds af waar mijn scarabee is

Het is waarschijnlijk in het vuur, ja

Het staat nu waarschijnlijk in het vuur

Dus, doof het vuur, nu

Doof het vuur

Het tv-nieuws is geen nieuws

Ik lig, kijk omhoog

Een scarabee die op mijn dak kruipt

Dus blus nu het vuur, blus het vuur

En mijn vader stond achter de deur

Ziet eruit als een fluisterende spin

"Je moeder, schat, staat nu in brand"

Dus blus nu het vuur

Doof het vuur"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt