
Hieronder staat de songtekst van het nummer Through the Day , artiest - BRAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
BRAD
Sitting here on a southbound train but ain’t nobody left to blame,
and you know this, without even trying
Giving light to the one you love
You got broken both way over your head but you’re seeing it, and that that
ain’t no lie
Well nobody’s gonna tell you how to lean in the wind
And you hold yourself up, to sing it again
When your golden and you just didn’t try
Got lost long way coz you didn’t know to say that you just want a bit of love
today, but you’re feeling it
Now that you’re gone
I’ve been bored out of my mind, I’ve been thinking if this is the way of life,
I been thinking, maybe it’s time to go
For my friends who have gone by the way, even, even I got nothing left to say
But you know that, you got a child at home
So there’s nowhere left to run, yeah, no reason to hide,
Could be bad and deep inside, you’re singing it, still singing your song
Like an old man should, like a good woman would
If you knew how to do it in nineteen-fifty-two
Trying to get through the day
Trying to get through the day
Tryin to get through the day
Just tryin to get through the day
Well I got in at half past nine and I, I didn’t know if was time to give it,
give it another chance
Walking straight into the sea I could feel the waves crashing over me,
and I wonder, should I just swim to the Sun?
Well I’m giving into something and I’m taking it home
And I heard a voice beginning to call
It said come on, you gotta break till it hurts
Yeah you get down see that there’s only way to be
If you stand up tall and don’t be afraid to be yourself, no matter what they say
No matter what they say
hmmm hmm hmm
Just gettin through the days
Through the days
hmmm hmm hmm
Don’t go waiting on something that’s never gonna come
Yeah your playing for something that’s already been done
Yeah you feel it
You feel it through your days
No matter what they say
No matter what they say
You gotta stand up and get through, get through the day
No matter what they say
No matter what you’ve heard
You gotta find your own words
Know what to say
To get through the day
Hey, hey, hey hey, you got the words to say
Ik zit hier in een trein in zuidelijke richting, maar er is niemand die de schuld heeft,
en je weet dit, zonder zelfs maar te proberen
Licht geven aan degene van wie je houdt
Je bent aan beide kanten gebroken, maar je ziet het, en dat
is geen leugen
Nou, niemand gaat je vertellen hoe je in de wind moet leunen
En je houdt jezelf omhoog om het opnieuw te zingen
Wanneer je gouden bent en je het gewoon niet hebt geprobeerd
Verdwaald geraakt omdat je niet wist dat je moest zeggen dat je gewoon een beetje liefde wilt
vandaag, maar je voelt het
Nu je weg bent
Ik heb me doodverveeld, ik heb nagedacht of dit de manier van leven is,
Ik heb nagedacht, misschien is het tijd om te gaan
Voor mijn vrienden die langs de weg zijn gegaan, zelfs ik heb niets meer te zeggen
Maar dat weet je, je hebt een kind thuis
Dus er is nergens meer om weg te rennen, ja, geen reden om je te verstoppen,
Kan slecht zijn en diep van binnen, je zingt het, zingt nog steeds je lied
Zoals een oude man zou moeten, zoals een goede vrouw zou doen
Als je wist hoe je het moest doen in negentientweeënvijftig
Ik probeer de dag door te komen
Ik probeer de dag door te komen
Probeer de dag door te komen
Probeer gewoon de dag door te komen
Nou, ik kwam om half negen binnen en ik, ik wist niet of het tijd was om het te geven,
geef het nog een kans
Terwijl ik recht de zee in liep, voelde ik de golven over me heen slaan,
en ik vraag me af, moet ik gewoon naar de zon zwemmen?
Nou, ik geef ergens aan toe en ik neem het mee naar huis
En ik hoorde een stem die begon te roepen
Het zei kom op, je moet breken totdat het pijn doet
Ja, je gaat naar beneden, zie dat er de enige manier is om te zijn
Als je rechtop staat en niet bang bent om jezelf te zijn, wat ze ook zeggen
Het maakt niet uit wat ze zeggen
hmm hmm hmm
Gewoon de dagen doorkomen
Door de dagen heen
hmm hmm hmm
Ga niet wachten op iets dat nooit zal komen
Ja, je speelt voor iets dat al is gedaan
Ja, je voelt het
Je voelt het de hele dag door
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Je moet opstaan en de dag doorkomen
Het maakt niet uit wat ze zeggen
Wat je ook hebt gehoord
Je moet je eigen woorden vinden
Weet wat je moet zeggen
Om de dag door te komen
Hé, hé, hé, jij hebt de woorden om te zeggen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt