
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rockstar , artiest - BRAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
BRAD
He’s a kid, with a dream
But he’s different from the average teens
Upper class, respected family fancy house
They’ve got the money
But his life is not as fun as it seems
Daddys boy, goes to school doing well
He’s got the best grades too as a doctor
Or a lawyer professor
Or a teacher he has to make his parents dream come true
But he wants to be a Rockstar, oh oh
With long curly hair he is bangin' his head Rockstar, oh oh
The girls are getting wild they try to get him into bed
He’s a Rockstar, oh oh
The crowd is getting crazy
They are screaming his name Rockstar, oh oh
Leaving the show with an MTV-host called Elaine
Every day, after school he found a way to earn a buck or two
When he’d saved, just every penny in a jar, that he was hiding
He went out and bought his first guitar
Brought it home
Sneaked inside locked the door to his own room to hide picked it up
It was a Gibson plugged it in, and turned the amp on
It was time to make his dream come alive
He’s gonna be a Rockstar oh oh
Posing for his fans covered with chewinggum tatoos
Like a Rockstar oh oh
Always takes his limo to his giant swimming pool
Rockstar oh oh
Taking photos for the cover of
Billboad magazine A Rockstar oh oh
With a tightest black leatherpants
And the biggest mouth you’ve seen…
But when his daddy came home he took his guitar away
Music is out of the question and it’s starting from today
I don’t care if you say you want to catch the moon
You’re gonna get an education or you’re be on your own
Well I don’t want your money and
I don’t need your advise I will sleep on the street and
I’ll just roll the dize
Living day by day like the real rockers do
Practise for my break, that is what I’m gonna do !
So give me my guitar back …
I’m gonna be a Rockstar, oh oh
Strawberry champagne, I’m having breakfast in my bed
Rockstar, oh oh
I refuse to walk a carpet as long as it’s not red
I’m a Rockstar I tried to land my jetplane down on
Sunset boulevard Rockstar oh oh
The police wanted me arrested I said 'Put it on my card…
Hij is een kind, met een droom
Maar hij is anders dan de gemiddelde tiener
Hoogwaardig, gerespecteerd familiehuis
Ze hebben het geld
Maar zijn leven is niet zo leuk als het lijkt
Papa's jongen, gaat goed naar school
Hij heeft ook de beste cijfers als dokter
Of een advocaat-professor
Of een leraar die hij heeft om de droom van zijn ouders waar te maken
Maar hij wil een rockster zijn, oh oh
Met lang krullend haar bonkt hij met zijn hoofd Rockstar, oh oh
De meisjes worden wild en proberen hem in bed te krijgen
Hij is een rockster, oh oh
Het publiek wordt gek
Ze schreeuwen zijn naam Rockstar, oh oh
Het verlaten van de show met een MTV-host genaamd Elaine
Elke dag vond hij na school een manier om een paar centen te verdienen
Toen hij had gespaard, gewoon elke cent in een pot die hij verstopte
Hij ging naar buiten en kocht zijn eerste gitaar
Ik heb het mee naar huis genomen
Naar binnen geslopen, de deur naar zijn eigen kamer op slot gedaan om hem te verbergen en opgepakt
Het was een Gibson die hem had aangesloten en de versterker aanzette
Het was tijd om zijn droom tot leven te laten komen
Hij wordt een rockster oh oh
Poseren voor zijn fans bedekt met kauwgom-tatoeages
Als een Rockstar oh oh
Neemt altijd zijn limousine mee naar zijn gigantische zwembad
Rockstar oh oh
Foto's maken voor de omslag van
Billboard tijdschrift Een Rockstar oh oh
Met een strakke zwarte leren broek
En de grootste mond die je hebt gezien...
Maar toen zijn vader thuiskwam, nam hij zijn gitaar weg
Muziek is uit den boze en het begint vanaf vandaag
Het kan me niet schelen of je zegt dat je de maan wilt vangen
Je gaat een opleiding volgen of je staat er alleen voor
Nou, ik wil je geld niet en
Ik heb je advies niet nodig, ik slaap op straat en
Ik rol gewoon de maat
Leef van dag tot dag zoals de echte rockers dat doen
Oefenen voor mijn pauze, dat is wat ik ga doen!
Dus geef me mijn gitaar terug...
Ik word een rockster, oh oh
Aardbeienchampagne, ik ontbijt in mijn bed
Rockstar, oh oh
Ik weiger op een tapijt te lopen zolang het niet rood is
Ik ben een rockster waarop ik probeerde mijn straalvliegtuig te laten landen
Zonsondergangboulevard Rockstar oh oh
De politie wilde dat ik werd gearresteerd. Ik zei: 'Zet het op mijn kaart...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt