Hieronder staat de songtekst van het nummer Голова болит , artiest - Божалар met vertaling
Originele tekst met vertaling
Божалар
Ты уже надоел мне, знаешь!
Каждый день одно и то же!
Эй!
Молчать!
Не буду молчать.
Не кричи на меня!
Буду кричать!
Не кричи!
Ты молчи!
Всё!
Я ухожу от тебя!
Эй!
Припев:
У меня голова болит!
У меня сердце горит.
У меня нога болит, видимо все еще пьяный.
У меня голова болит!
У меня сердце горит.
У меня душа болит, кажется я влюблённый…
Водка — 2 литра, я кайфовал до утра.
От похмелья тошнота и повсюду темнота.
За тебя тосты поднимал, крепкого здоровья пожелал.
Но свои силы до конца, куда же теперь потерял?
Припев:
У меня голова болит!
У меня сердце горит.
У меня нога болит, видимо все еще пьяный.
У меня голова болит!
У меня сердце горит.
У меня душа болит, кажется я влюблённый…
Если будешь меня любить — перестану: пить, курить.
Будем гулять каждый день, и начнем красиво жить.
Зачем продолжать запой, когда сильно пьян тобой?
Сорок градус алкоголь — в башку даёт вредный боль!
Припев:
У меня голова болит!
У меня сердце горит.
У меня нога болит, видимо все еще пьяный.
У меня голова болит!
У меня сердце горит.
У меня душа болит, кажется я влюблённый…
У меня везде так болит
Где же доктор ай болит
Вместо того чтоб помочь
Любимая тоже молчит
У меня везде так болит.
Где же доктор Айболит?
Вместо того, чтоб помочь — любимая тоже молчит.
У меня везде так болит.
Где же доктор Айболит?
Вместо того, чтоб помочь — любимая тоже молчит.
Припев:
У меня голова болит!
У меня сердце горит.
У меня нога болит, видимо все еще пьяный.
У меня голова болит!
У меня сердце горит.
У меня душа болит, кажется я влюблённый…
Je bent me al zat, weet je!
Elke dag is hetzelfde!
Hoi!
Zwijg!
Ik zal niet zwijgen.
Schreeuw niet naar me!
ik zal schreeuwen!
Niet schreeuwen!
Hou je bek!
Alles!
Ik verlaat je!
Hoi!
Refrein:
Ik heb hoofdpijn!
Mijn hart staat in brand.
Mijn been doet pijn, blijkbaar nog steeds dronken.
Ik heb hoofdpijn!
Mijn hart staat in brand.
Mijn ziel doet pijn, het lijkt alsof ik verliefd ben...
Wodka - 2 liter, ik werd high tot de ochtend.
Van een kater, misselijkheid en overal duisternis.
Toast voor je gehesen, een goede gezondheid toegewenst.
Maar tot het einde, waar heb je nu je kracht verloren?
Refrein:
Ik heb hoofdpijn!
Mijn hart staat in brand.
Mijn been doet pijn, blijkbaar nog steeds dronken.
Ik heb hoofdpijn!
Mijn hart staat in brand.
Mijn ziel doet pijn, het lijkt alsof ik verliefd ben...
Als je van me houdt, stop ik: drinken, roken.
We gaan elke dag wandelen en beginnen prachtig te leven.
Waarom blijven drinken als je zo dronken bent?
Veertig graden alcohol - in het hoofd geeft schadelijke pijn!
Refrein:
Ik heb hoofdpijn!
Mijn hart staat in brand.
Mijn been doet pijn, blijkbaar nog steeds dronken.
Ik heb hoofdpijn!
Mijn hart staat in brand.
Mijn ziel doet pijn, het lijkt alsof ik verliefd ben...
Ik heb overal zoveel pijn
Waar is de dokter ah doet pijn
In plaats van te helpen
Geliefde is ook stil
Ik heb overal zoveel pijn.
Waar is dr. Aibolit?
In plaats van te helpen, zwijgt de geliefde ook.
Ik heb overal zoveel pijn.
Waar is dr. Aibolit?
In plaats van te helpen, zwijgt de geliefde ook.
Refrein:
Ik heb hoofdpijn!
Mijn hart staat in brand.
Mijn been doet pijn, blijkbaar nog steeds dronken.
Ik heb hoofdpijn!
Mijn hart staat in brand.
Mijn ziel doet pijn, het lijkt alsof ik verliefd ben...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt