Paradise - Boyzone
С переводом

Paradise - Boyzone

Альбом
The Love Songs Collection
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
212400

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paradise , artiest - Boyzone met vertaling

Tekst van het liedje " Paradise "

Originele tekst met vertaling

Paradise

Boyzone

Оригинальный текст

Not often that you find someone

Who can fulfill all your dreams inside

Like an angel from above

She was the one for me, believe

But it doesn’t wither like a flower in snow

I always wanted you to know

We’re going to build a bridge between our hearts

Goin' to cross the river of love into a paradise, paradise

Goin' to walk up the road hand in hand

To the castle in the sky

Where we’re goin' to live, goin' to live, yeah

When she opens up her eyes

It’s like a perfect sunrise outside

I put my fingers through her hair

And it feels like silk to me

But it doesn’t wither like a flower in snow

I always wanted you to know

We’re goin' to build a bridge

Between our hearts

Goin' to cross the river of love

Into a paradise, paradise

Goin' to walk up that road

Hand in hand

To the castle in the sky

Where we’re goin' to live, goin' to live

Woh, woh, woh, yeah

Don’t you know we’re goin' to build

Between our hearts, yeah, yeah, yeah, yeah

Cross the river of love

Into paradise, paradise

Goin' to build a bridge between our hearts

Goin' to cross the river of love into a paradise, paradise

Goin' to walk up that road, hand in hand

To the castle in the sky

Where we’re goin' to live, goin' to live

Yeah, in paradise

Перевод песни

Niet vaak vind je iemand

Wie kan al je dromen van binnen vervullen

Als een engel van bovenaf

Zij was de ware voor mij, geloof

Maar het verdort niet als een bloem in de sneeuw

Ik wilde altijd dat je het wist

We gaan een brug bouwen tussen ons hart

Ga de rivier van liefde oversteken naar een paradijs, paradijs

Ga hand in hand de weg op lopen

Naar het kasteel in de lucht

Waar we gaan wonen, gaan wonen, yeah

Als ze haar ogen opent

Het is net een perfecte zonsopgang buiten

Ik steek mijn vingers door haar haar

En het voelt als zijde voor mij

Maar het verdort niet als een bloem in de sneeuw

Ik wilde altijd dat je het wist

We gaan een brug bouwen

Tussen ons hart

Ga de rivier van liefde oversteken

In een paradijs, het paradijs

Ga die weg oplopen

Hand in hand

Naar het kasteel in de lucht

Waar we gaan wonen, gaan wonen

Woh, woh, woh, ja

Weet je niet dat we gaan bouwen

Tussen onze harten, ja, ja, ja, ja

Steek de rivier van liefde over

In het paradijs, het paradijs

Ga een brug bouwen tussen onze harten

Ga de rivier van liefde oversteken naar een paradijs, paradijs

Ga die weg op, hand in hand

Naar het kasteel in de lucht

Waar we gaan wonen, gaan wonen

Ja, in het paradijs

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt