Hieronder staat de songtekst van het nummer Isn't It A Wonder , artiest - Boyzone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boyzone
It’s the sign of the times, girl
Sad songs on the radio
It’s the sign of the times, girl
As the leaves begin to go
But all these signs now
Showing on my face
Proving me wrong, taking it’s place
And I pray to God
That there’s more that we can do, yeah
And I pray to God
That there’s more that we can show
More that we can do, yeah
Isn’t It a Wonder
As a newborn baby cries
And isn’t it a wonder
With the sweetness in my eyes
And isn’t it a wonder
At the crossroads of my life
Isn’t it a wonder?
Isn’t it a wonder, to me?
It’s the way of the world when
Wrong takes hold of right
It’s the way of the world
In which we’ve all lost sight
But isn’t this world
Too simple to be true?
Holding on to memories of you
And I pray to God
That there’s more that we can do, yeah
And I pray to God
That there’s more that we can show
More that we can do, yeah
That I can see, a change in me
But I won’t look back
Cos that’s behind me
And after all
Strong words are spoken
My heart will never be, never be
Never be broken…
That I can see, a change in me
But I won’t look back
Cos that’s behind me
And after all
Strong words are spoken
My heart will never be, never be
Never be broken…
Het is het teken des tijds, meid
Trieste liedjes op de radio
Het is het teken des tijds, meid
Als de bladeren beginnen te gaan
Maar al deze tekenen nu
Op mijn gezicht weergegeven
Mij ongelijk bewijzen, zijn plaats innemen
En ik bid tot God
Dat er meer is dat we kunnen doen, yeah
En ik bid tot God
Dat er meer is dat we kunnen laten zien
Meer dat we kunnen doen, ja
Is het niet een wonder?
Als een pasgeboren baby huilt
En is het niet een wonder?
Met de zoetheid in mijn ogen
En is het niet een wonder?
Op het kruispunt van mijn leven
Is het geen wonder?
Is het voor mij geen wonder?
Het is de weg van de wereld wanneer
Verkeerd pakt goed aan
Het is de weg van de wereld
Waarin we allemaal uit het oog zijn verloren
Maar is deze wereld niet?
Te simpel om waar te zijn?
Vasthouden aan herinneringen aan jou
En ik bid tot God
Dat er meer is dat we kunnen doen, yeah
En ik bid tot God
Dat er meer is dat we kunnen laten zien
Meer dat we kunnen doen, ja
Dat ik kan zien, een verandering in mij
Maar ik zal niet terugkijken
Want dat is achter mij
En uiteindelijk
Er worden sterke woorden gesproken
Mijn hart zal nooit zijn, nooit zijn
Nooit worden gebroken...
Dat ik kan zien, een verandering in mij
Maar ik zal niet terugkijken
Want dat is achter mij
En uiteindelijk
Er worden sterke woorden gesproken
Mijn hart zal nooit zijn, nooit zijn
Nooit worden gebroken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt