I'm Doing Fine Now - Boyzone
С переводом

I'm Doing Fine Now - Boyzone

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Doing Fine Now , artiest - Boyzone met vertaling

Tekst van het liedje " I'm Doing Fine Now "

Originele tekst met vertaling

I'm Doing Fine Now

Boyzone

Оригинальный текст

Remember the day you up and left

I nearly cried myself to death, oh yeah

And then I met someone else

She made me stop and get ahold of myself

Oh girl, I’m doin' fine now

Without you, baby

I’m doin' fine now

Without you baby

Remember the day you walked away

I ran behind you and I begged ya to stay, oh yeah

But you never heard a word I said

You kept on steppin'

Never turning your head, yeah

Oh girl, I’m doin' fine now

Without you, baby

I’m doin' fine now

Without you, baby

Do-do-do

Do-do-do-do-do

Do-do-do

I’m doin' fine now

Without you, baby

I’m doin' fine now

Without you, baby

(I'm doin' fine now)

Hey, you had a chance now

Baby, baby

(I'm doin' fine now)

(Without you baby)

Say, you had your chance

Baby, baby

(I'm doin' fine now)

(Without you baby)

You didn’t want me around

(I'm doin' fine now)

(Without you baby)

You had your chance

(I'm doin' fine now)

(Without you baby)

Перевод песни

Onthoud de dag dat je opstond en vertrok

Ik huilde mezelf bijna dood, oh yeah

En toen ontmoette ik iemand anders

Ze liet me stoppen en mezelf te pakken krijgen

Oh meid, het gaat nu goed met me

Zonder jou, schat

Met mij gaat het nu goed

Zonder jou schatje

Herinner je de dag dat je wegging

Ik rende achter je aan en ik smeekte je om te blijven, oh yeah

Maar je hebt nog nooit een woord gehoord dat ik zei

Je bleef stappen

Draai nooit je hoofd, yeah

Oh meid, het gaat nu goed met me

Zonder jou, schat

Met mij gaat het nu goed

Zonder jou, schat

Do-do-do

Do-do-do-do-do

Do-do-do

Met mij gaat het nu goed

Zonder jou, schat

Met mij gaat het nu goed

Zonder jou, schat

(Het gaat nu goed met mij)

Hé, je had nu een kans

Liefje liefje

(Het gaat nu goed met mij)

(Zonder jou schat)

Zeg, je hebt je kans gehad

Liefje liefje

(Het gaat nu goed met mij)

(Zonder jou schat)

Je wilde me niet in de buurt hebben

(Het gaat nu goed met mij)

(Zonder jou schat)

Je hebt je kans gehad

(Het gaat nu goed met mij)

(Zonder jou schat)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt