Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Stop Thinking About You , artiest - Boyzone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Boyzone
Three months since we said goodbye
We both know the reason why
It’s all about what’s right
That’s what you said
Now you come back to fill this room
And you show that you thought this through
Before we lose this life
There’s something I should tell you
Even though I try to
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
No matter how hard I try
Hard I try
Chills are creeping down my spine
Thoughts are playing on my mind
Don’t care if I’m a fool for what I said
There’s no expression on your face
The silence echoes in this place
Before the last goodbye
I just wanna hear you say
Even though I try to
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
No matter how hard I try
Hard I try
Even though I try to
I can’t stop thinking about you
I couldn’t live a day without you
I don’t wanna have to try
Have to try
Oh-oh oh oh-oh
Oh-oh oh oh-oh
Oh-oh oh oooooh
Chills are creeping down my spine
Thoughts are playing on my mind
Don’t care if I’m a fool
There’s something I should tell you
Even though I try to
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
No matter how hard I try
Hard I try
Even though I try to
I can’t stop thinking about you
I couldn’t live a day without you
I don’t wanna have to try
Have to try
Even though I try to
I can’t stop thinking about you
I can’t stop thinking about you
No matter how hard I try
Hard I try
Even though I try to
I can’t stop thinking about you
I couldn’t live a day without you
I don’t wanna have to try
Have to try
Drie maanden sinds we afscheid hebben genomen
We weten allebei de reden waarom
Het draait allemaal om wat juist is
Dat is wat jij zei
Nu kom je terug om deze kamer te vullen
En je laat zien dat je hier goed over hebt nagedacht
Voordat we dit leven verliezen
Er is iets dat ik je moet vertellen
Ook al probeer ik
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Ik probeer het moeilijk
De rillingen lopen over mijn rug
Er spelen gedachten door mijn hoofd
Het maakt niet uit of ik een dwaas ben voor wat ik zei
Er is geen uitdrukking op je gezicht
De stilte weergalmt op deze plek
Voor het laatste afscheid
Ik wil je alleen maar horen zeggen
Ook al probeer ik
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Ik probeer het moeilijk
Ook al probeer ik
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik zou geen dag zonder jou kunnen leven
Ik wil het niet hoeven te proberen
Moet het proberen
Oh Oh oh oh oh
Oh Oh oh oh oh
Oh-oh oh oooooh
De rillingen lopen over mijn rug
Er spelen gedachten door mijn hoofd
Het maakt niet uit of ik een dwaas ben
Er is iets dat ik je moet vertellen
Ook al probeer ik
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Ik probeer het moeilijk
Ook al probeer ik
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik zou geen dag zonder jou kunnen leven
Ik wil het niet hoeven te proberen
Moet het proberen
Ook al probeer ik
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Het maakt niet uit hoe hard ik het probeer
Ik probeer het moeilijk
Ook al probeer ik
Ik kan niet stoppen met aan je te denken
Ik zou geen dag zonder jou kunnen leven
Ik wil het niet hoeven te proberen
Moet het proberen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt